来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
日 月 昏 暗 、 星 宿 無 光
matahari dan bulan menjadi gelap, dan bintang-bintang tak lagi bercahaya.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
我 必 遠 遊 、 宿 在 曠 野 。 〔 細 拉
ya, aku akan terbang jauh sekali, dan berdiam di padang gurun
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
他 數 點 星 宿 的 數 目 、 一 一 稱 他 的 名
ia menentukan jumlah bintang di angkasa, dan masing-masing diberi-nya nama
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
天 上 的 飛 鳥 在 水 旁 住 宿 、 在 樹 枝 上 啼 叫
di dekatnya burung-burung membuat sarang; mereka berkicau di antara daun-daunan
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
神 豈 不 是 在 高 天 麼 . 你 看 星 宿 何 其 高 呢
bukankah allah mendiami langit yang tertinggi, dan memandang ke bawah, ke bintang-bintang yang tinggi sekali
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
我 觀 看 你 指 頭 所 造 的 天 、 並 你 所 陳 設 的 月 亮 星 宿
bila kupandang langit yang kauciptakan, bulan dan bintang-bintang yang kaupasang
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
又 說 、 我 們 家 裡 足 有 糧 草 、 也 有 住 宿 的 地 方
"di rumah kami ada tempat bermalam untuk bapak dan juga banyak jerami dan makanan ternak.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
他 們 一 來 、 地 震 天 動 、 日 月 昏 暗 、 星 宿 無 光
sedang mereka maju, bumi gemetar, dan langit pun bergetar. lalu gelaplah matahari dan bulan, dan cahaya bintang-bintang menghilang
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
現 在 我 請 你 們 今 夜 在 這 裡 住 宿 、 等 我 得 知 耶 和 華 還 要 對 我 說 甚 麼
tetapi baiklah kalian bermalam di sini, seperti yang dilakukan para utusan yang terdahulu. saya ingin tahu apakah masih ada yang mau dikatakan tuhan kepada saya.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
於 是 商 人 、 和 販 賣 各 樣 貨 物 的 、 一 兩 次 住 宿 在 耶 路 撒 冷 城 外
tetapi ada kalanya beberapa pedagang dan penjual barang-barang bermalam di luar tembok pada hari jumat malam
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
日 頭 月 亮 、 你 們 要 讚 美 他 . 放 光 的 星 宿 、 你 們 都 要 讚 美 他
pujilah dia, hai matahari dan bulan, pujilah dia, hai bintang-bintang yang gemerlapan
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
他 們 進 入 基 比 亞 要 在 那 裡 住 宿 、 就 坐 在 城 裡 的 街 上 、 因 為 無 人 接 他 們 進 家 住 宿
mereka singgah di sana untuk bermalam, lalu masuk ke kota dan pergi duduk di alun-alun. tetapi tak ada seorang pun yang mengundang mereka ke rumahnya untuk bermalam
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
在 墳 墓 間 坐 著 、 在 隱 密 處 住 宿 、 喫 豬 肉 、 他 們 器 皿 中 有 可 憎 之 物 作 的 湯
waktu malam mereka pergi ke gua-gua dan kuburan untuk minta nasihat arwah-arwah. mereka makan daging babi dan minum kuah daging yang haram
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
不 要 等 到 日 頭 、 光 明 、 月 亮 、 星 宿 、 變 為 黑 暗 、 雨 後 雲 彩 反 回
bila tiba saat itu matamu tak lagi terang, sehingga pudarlah sinar surya, bulan dan bintang. awan mendung pembawa hujan, tetap menyertaimu bagai ancaman
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: