来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
唇
labrum
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
為 要 使 你 謹 守 謀 略 、 嘴 唇 保 存 知 識
ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conserven
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
多 言 多 語 難 免 有 過 . 禁 止 嘴 唇 是 有 智 慧
in multiloquio peccatum non deerit qui autem moderatur labia sua prudentissimus es
『 這 百 姓 用 嘴 唇 尊 敬 我 、 心 卻 遠 離 我
populus hic labiis me honorat cor autem eorum longe est a m
凡 油 滑 的 嘴 唇 、 和 誇 大 的 舌 頭 、 耶 和 華 必 要 剪 除
usquequo exaltabitur inimicus meus super m
眼 目 緊 合 的 、 圖 謀 乖 僻 、 嘴 唇 緊 閉 的 、 成 就 邪 惡
qui adtonitis oculis cogitat prava mordens labia sua perficit malu
人 人 向 鄰 舍 說 謊 . 他 們 說 話 、 是 嘴 唇 油 滑 、 心 口 不 一
quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
他 們 的 喉 嚨 是 敝 開 的 墳 墓 . 他 們 用 舌 頭 弄 詭 詐 . 嘴 唇 裡 有 虺 蛇 的 毒 氣
sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eoru
那 時 、 你 們 必 行 我 僕 人 所 行 的 、 不 蒙 著 嘴 唇 、 也 不 喫 弔 喪 的 食 物
et facietis sicut feci ora amictu non velabitis et cibos lugentium non comedeti
他 嘴 唇 的 命 令 、 我 未 曾 背 棄 . 我 看 重 他 口 中 的 言 語 、 過 於 我 需 用 的 飲 食
a mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eiu
〔 大 衛 的 祈 禱 。 〕 耶 和 華 阿 、 求 你 聽 聞 公 義 、 側 耳 聽 我 的 呼 籲 . 求 你 留 心 聽 我 這 不 出 於 詭 詐 嘴 唇 的 祈 禱
in finem puero domini david quae locutus est domino verba cantici huius in die qua eripuit eum dominus de manu omnium inimicorum eius et de manu saul et dixi