您搜索了: (简体中文 - 日语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Chinese

Japanese

信息

Chinese

Japanese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

日语

信息

简体中文

將 卑 微 的 安 置 在 高 處 、 將 哀 痛 的 舉 到 穩 之 地

日语

彼は低い者を高くあげ、悲しむ者を引き上げて、安全にされる。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 們 就 帶 著 看 守 的 兵 同 去 、 封 了 石 頭 、 將 墳 墓 把 守

日语

そこで、彼らは行って石に封印をし、番人を置いて墓の番をさせた。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 領 他 們 穩 穩 妥 妥 的 、 使 他 們 不 至 害 怕 . 海 卻 淹 沒 他 們 的 仇 敵

日语

彼らを安らかに導かれたので彼らは恐れることがなかった。しかし海は彼らの敵をのみつくした。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 的 兒 女 、 遠 離 穩 的 地 步 、 在 城 門 口 被 壓 、 並 無 人 搭 救

日语

その子らは安きを得ず、町の門でしえたげられても、これを救う者がない。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

简体中文

但 我 打 發 那 幾 位 弟 兄 去 、 要 叫 你 們 照 我 的 話 豫 備 當 . 免 得 我 們 在 這 事 上 誇 獎 你 們 的 話 落 了 空

日语

わたしが兄弟たちを送ることにしたのは、あなたがたについてわたしたちの誇ったことが、この場合むなしくならないで、わたしが言ったとおり準備していてもらいたいからである。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

简体中文

人 正 說 平 安 穩 的 時 候 、 災 禍 忽 然 臨 到 他 們 、 如 同 產 難 臨 到 懷 胎 的 婦 人 一 樣 . 他 們 絕 不 能 逃 脫

日语

人々が平和だ無事だと言っているその矢先に、ちょうど妊婦に産みの苦しみが臨むように、突如として滅びが彼らをおそって来る。そして、それからのがれることは決してできない。

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,744,178,399 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認