尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
對
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
對 对 [dui4]
二人組 [ふたりぐみ]
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
對 64 位元的支援
64ビットサポート
最后更新: 2011-03-16 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
神 對 挪 亞 說
この時、神はノアに言われた、
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
耶 和 華 對 摩 西 說
主はまたモーセに言われた、
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 18 质量: 参考: Translated.com
他 們 不 能 對 答 這 話
彼らはこれに対して返す言葉がなかった。
耶 和 華 對 摩 西 亞 倫 說
主はまた、モーセとアロンに言われた、
耶 穌 又 用 比 喻 對 他 們 說
イエスはまた、譬で彼らに語って言われた、
耶 和 華 在 西 奈 山 對 摩 西 說
主はシナイ山で、モーセに言われた、
但 以 理 對 王 說 、 願 王 萬 歲
ダニエルは王に言った、「王よ、どうか、とこしえに生きながらえられますように。
應 對 正 直 的 、 猶 如 與 人 親 嘴
正しい答をする者は、くちびるに、口づけするのである。
耶 穌 對 他 們 說 、 是 我 . 不 要 怕
すると、イエスは彼らに言われた、「わたしだ、恐れることはない」。
亞 伯 蘭 俯 伏 在 地 、 神 又 對 他 說
アブラムは、ひれ伏した。神はまた彼に言われた、
他 們 對 他 說 、 你 的 眼 睛 是 怎 麼 的 呢
そこで人々は彼に言った、「では、おまえの目はどうしてあいたのか」。
以 惡 報 善 的 與 我 作 對 、 因 我 是 追 求 良 善
悪をもって善に報いる者は、わたしがよい事に従うがゆえに、わがあだとなります。
使 你 的 靈 反 對 神 、 也 任 你 的 口 發 這 言 語
あなたが神にむかって気をいらだて、このような言葉をあなたの口から出すのはなぜか。
就 對 那 人 說 、 起 來 走 罷 . 你 的 信 救 了 你 了
それから、その人に言われた、「立って行きなさい。あなたの信仰があなたを救ったのだ」。
以 利 沙 對 他 說 、 你 取 弓 箭 來 . 王 就 取 了 弓 箭 來
エリシャは彼に「弓と矢を取りなさい」と言ったので、弓と矢を取った。
願 那 些 對 我 說 、 阿 哈 、 阿 哈 的 、 因 羞 愧 退 後
「あはぁ、あはぁ」と言う者どもを自分の恥によって恐れおののかせてください。
一 峰 向 北 、 與 密 抹 相 對 、 一 峰 向 南 、 與 迦 巴 相 對
岩の一つはミクマシの前にあって北にあり、一つはゲバの前にあって南にあった。
他 對 君 王 說 、 你 是 鄙 陋 的 、 對 貴 臣 說 、 你 是 邪 惡 的
王たる者に向かって『よこしまな者』と言い、つかさたる者に向かって、『悪しき者』と言うことができるであろうか。