您搜索了: (简体中文 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

法语

信息

简体中文

法语

piquant

最后更新: 2012-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

刺!

法语

coup de poignard !

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

- 刺。

法语

- connard.

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

好 刺!

法语

ok, frappe !

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

刺! 接着来!

法语

qu'y a-t-il, iñigo ?

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

我要的是直接"刺"

法语

je veux dire "planter"!

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

你這個愚蠢的老色鬼! 刺? !

法语

je vais le planter dans les tripes mais dans vos vieilles tripes !

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

刺 刺 然后... 迈弓步!

法语

on blesse et on achève

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

真可惜,很"刺"激的

法语

dommage, ça aurait pu être poilant.

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

对于车来说 "刺"是隐藏在里面的

法语

c'est dans la voiture que se trouve le plus salaud des deux.

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

不,「刺」 no, "prick".

法语

non, épineux.

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

又或者是像... 路邊的野花"刺"的... 一定是這樣的

法语

alors, je peux dire que tu dors depuis 20 ans.

最后更新: 2016-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

简体中文

因 而 我 心 裡 發 酸 、 肺 腑 被

法语

lorsque mon coeur s`aigrissait, et que je me sentais percé dans les entrailles,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

藉 他 的 靈 使 天 有 妝 飾 . 他 的 手 殺 快 蛇

法语

son souffle donne au ciel la sérénité, sa main transperce le serpent fuyard.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

箴 言 在 愚 昧 人 的 口 中 、 好 像 荊 棘 入 醉 漢 的 手

法语

comme une épine qui se dresse dans la main d`un homme ivre, ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

夜 間 我 裡 面 的 骨 頭 我 、 疼 痛 不 止 、 好 像 齦 我

法语

la nuit me perce et m`arrache les os, la douleur qui me ronge ne se donne aucun repos,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

以 笏 便 伸 左 手 、 從 右 腿 上 拔 出 劍 來 、 入 王 的 肚 腹

法语

alors Éhud avança la main gauche, tira l`épée de son côté droit, et la lui enfonça dans le ventre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

掃 羅 向 約 拿 單 掄 槍 要 他 . 約 拿 單 就 知 道 他 父 親 決 意 要 殺 大 衛

法语

et saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. jonathan comprit que c`était chose résolue chez son père que de faire mourir david.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

不 可 為 死 人 用 刀 劃 身 、 也 不 可 在 身 上 花 紋 . 我 是 耶 和 華

法语

vous ne ferez point d`incisions dans votre chair pour un mort, et vous n`imprimerez point de figures sur vous. je suis l`Éternel.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

简体中文

說 話 浮 躁 的 、 如 刀 人 . 智 慧 人 的 舌 頭 、 卻 為 醫 人 的 良 藥

法语

tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive; mais la langue des sages apporte la guérison.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,790,673,307 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認