您搜索了: (简体中文 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Chinese

French

信息

Chinese

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

简体中文

法语

信息

简体中文

我 藉 著 你 衝 入 敵 軍 、 藉 著 我 的   神 跳 過 牆

法语

avec toi je me précipite sur une troupe en armes, avec mon dieu je franchis une muraille.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

人 不 制 伏 自 己 的 心 、 好 像 毀 壞 的 城 邑 沒 有 牆

法语

comme une ville forcée et sans murailles, ainsi est l`homme qui n`est pas maître de lui-même.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

他 必 安 設 撞 城 錘 攻 破 你 的 牆 、 用 鐵 器 拆 毀 你 的 城 樓

法语

il dirigera les coups de son bélier contre tes murs, et il renversera tes tours avec ses machines.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

看 哪 、 我 將 你 銘 刻 在 我 掌 上 、 你 的 牆 常 在 我 眼 前

法语

voici, je t`ai gravée sur mes mains; tes murs sont toujours devant mes yeux.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

挖 陷 坑 的 、 自 己 必 掉 在 其 中 . 拆 牆 的 、 必 為 蛇 所 咬

法语

celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

简体中文

人 子 阿 、 你 本 國 的 子 民 在 牆 旁 邊 、 在 房 屋 門 口 、 談 論 你 、 弟 兄 對 弟 兄 彼 此 說 、 來 罷 、 聽 聽 有 甚 麼 話 從 耶 和 華 而 出

法语

et toi, fils de l`homme, les enfants de ton peuple s`entretiennent de toi près des murs et aux portes des maisons, et ils se disent l`un à l`autre, chacun à son frère: venez donc, et écoutez quelle est la parole qui est procédée de l`Éternel!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,025,457,907 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認