来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
b. 抗 灾
b. lutte contre les maladies
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
培植耐/抗(旱、盐、虫/害)作物
mise au point de plantes de culture résistantes à la sécheresse, au sel, aux insectes ou aux parasites
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
我 雖 教 導 他 們 、 堅 固 他 們 的 膀 臂 、 他 們 竟 圖 謀 抗 拒 我
je les ai châtiés, j`ai fortifié leurs bras; et ils méditent le mal contre moi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
所 以 抗 拒 掌 權 的 、 就 是 抗 拒 神 的 命 . 抗 拒 的 必 自 取 刑 罰
c`est pourquoi celui qui s`oppose à l`autorité résiste à l`ordre que dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
然 而 人 都 不 必 爭 辯 、 也 不 必 指 責 、 因 為 這 民 與 抗 拒 祭 司 的 人 一 樣
mais que nul ne conteste, que nul ne se livre aux reproches; car ton peuple est comme ceux qui disputent avec les sacrificateurs.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
這 樣 、 你 必 對 我 說 、 他 為 甚 麼 還 指 責 人 呢 . 有 誰 抗 拒 他 的 旨 意 呢
tu me diras: pourquoi blâme-t-il encore? car qui est-ce qui résiste à sa volonté?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
将词和组合词配以琥珀色(可能有助于区分经允许的科学与被禁止的科学,这种词和组合词有):环境可持续性、抗.的、改变的潜伏期或寄主范围寄主免疫反应的变化、无免疫、在环境中非常稳定等等;它们的毒性很高,或者传染性很强 瑞 典
certains mots et expressions pourraient constituer des signaux d'alarme (et aider éventuellement à distinguer entre activités scientifiques autorisées et activités interdites), notamment: la persistance dans l'environnement, la résistance, le changement de la période d'incubation ou de l'éventail d'hôtes, la modification de la réponse immunitaire de l'hôte, l'absence d'immunité, la grande stabilité dans l'environnement, ou le fait de devenir très virulent ou infectieux.
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量: