来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
在现阶段:
at the current stage:
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
在现阶段,预计到1998年底拘留中心内的人数将达36人。
at this stage, the population of the detention centre is anticipated to reach 36 by the end of the year.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
在现阶段,161名被起诉者中仅有2名被告人依然在逃。
only two accused individuals remain at large out of the 161 persons indicted.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
然而,在现阶段,它对建议案文持保留意见。
nevertheless, it had reservations at the current stage with regard to the proposed text.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
21. 在现阶段,马其顿共和国不能接受这项建议。
at this stage, this recommendation is not acceptable for the republic of macedonia.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
因此,在现阶段,利益攸关方均无需放弃它们最初的立场。
consequently, at this stage, none of the stakeholders have to give up their original positions.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
在现阶段,大会不需要作出决定,只需要提供指导。
at the current stage, the general assembly was not expected to make a decision but to provide guidance.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
"39 所以,在现阶段,小组只需确定产生利息的日期。
thus, at this stage, the panel need only set the date from which interest will run.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
在现阶段,或许只需在导则2.8.1草案的评注中指出即可。
at the present stage, it is probably sufficient to make reference to it in the commentary on draft guideline 2.8.1.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
234. 在现阶段,保加利亚的艾滋病毒/艾滋病传染率较低。
234. at this stage, the spread of hiv/aids in bulgaria is low.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
2.4 在现阶段,委员会将重点放在涉及 "a阶段 "事项的援助要求。
2.4 at this stage the committee will be focusing on requests for assistance that relate to "stage a " matters.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
现阶段
at this phase
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量: