来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
挪威地方与区域政府协会(ks)和各政党共同启动了一个项目:怎样在市政部门增加执政妇女的比例。
the norwegian association of local and regional authorities (ks) and the political parties have jointly initiated the project hvordan øke kvinneandelen i kommunesektorens maktposisjoner? (how do we increase the proportion of women in positions of power in the municipal sector?).
2004至2005年,挪威地方和区域当局协会(ks),作为市政部门特殊利益群体和雇主组织,实施了一个项目,项目重点是市政规划中的性别平等问题。
in 2004-2005 the norwegian association of local and regional authorities (ks), the municipal sector's special-interest and employers' organisation, implemented a project that focused on gender equality in municipal planning work (likestilling in kommunalt planarbeid).
21. 根据该协议,悬挂发给塞尔维亚本土居民的塞尔维亚( "srb ")车牌或悬挂科索沃重新发给申请者的 "ks " 车牌的车辆均可自由通行。
21. also under the agreement, cars with serbian ( "srb ") number plates issued to residents of serbia proper and cars with "ks " vehicle licence plates being reissued in kosovo to those requesting them are to be able to travel freely.
(d) 欧统局手册和指南系列2014年版《2010年欧洲账户体系研究与开发计量手册》(欧洲联盟出版办公室,2014年,卢森堡)可查阅:http://ec.europa.eu/ eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/-/ks-gq-14-004
(d) manual on measuring research and development in esa 2010, 2014 ed., eurostat manuals and guidelines (luxembourg, publications office of the european union, 2014), available from http://ec.europa.eu/eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/-/ks-gq-14-004;