您搜索了: 从去年以来 (简体中文 - 西班牙语)

从去年以来，每一笔赠款的数额几乎增加了十倍。
la cuantía de cada subvención ha aumentado casi diez veces este último año.

总体来讲，从去年以来，在医疗保障、教育、人道主义援助方面已经取得了进步，创收项目、津贴支付和购房补助是为了促进流离失所者的永久性融入。
de manera general, se han logrado progresos en materia de seguro de salud, de educación y de asistencia humanitaria, y los programas de generación de ingresos, de transferencias en efectivo y de asistencia para la adquisición de vivienda tratan de facilitar la integración duradera de las poblaciones desplazadas.

* 去年以来，加强打击主要贩毒团伙和查明贩毒网络的工作。
:: a partir del año pasado se han intensificado las operaciones contra las grandes bandas de traficantes de drogas y la identificación de las redes de narcotráfico.