来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
山 崩 變 為 無 有 . 磐 石 挪 開 原 處
sin embargo, la montaña cae y se deshace, y la peña es removida de su lugar
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
他 使 水 從 磐 石 湧 出 、 叫 水 如 江 河 下 流
sacó corrientes de la peña e hizo descender aguas como ríos
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
在 磐 石 中 鑿 出 水 道 . 親 眼 看 見 各 樣 寶 物
abre canales en las rocas, y sus ojos ven todo lo preciado
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
他 必 說 、 他 們 的 神 、 他 們 所 投 靠 的 磐 石
Él dirá: '¿dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaban
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
在 山 上 被 大 雨 淋 濕 . 因 沒 有 避 身 之 處 就 挨 近 磐 石
se mojan con los aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
據 我 們 的 仇 敵 自 己 斷 定 、 他 們 的 磐 石 不 如 我 們 的 磐 石
la roca de ellos no es como nuestra roca; nuestros mismos enemigos lo han de reconocer
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
但 耶 和 華 向 來 作 了 我 的 高 臺 . 我 的 神 作 了 我 投 靠 的 磐 石
pero jehovah ha sido mi refugio; mi dios ha sido la roca de mi confianza
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
他 在 曠 野 分 裂 磐 石 、 多 多 的 給 他 們 水 喝 、 如 從 深 淵 而 出
partió las peñas en el desierto, y les dio a beber del gran abismo
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
上 到 伯 曷 拉 、 過 伯 亞 拉 巴 的 北 邊 、 上 到 流 便 之 子 波 罕 的 磐 石
luego la frontera subía por bet-jogla y pasaba por el norte de bet-haarabá. luego la frontera subía hacia la piedra de bohan hijo de rubén
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
他 也 必 拿 上 好 的 麥 子 給 他 們 喫 . 又 拿 從 磐 石 出 的 蜂 蜜 、 叫 他 們 飽 足
los habría sustentado con la suculencia del trigo; con miel de la roca te habría saciado.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
也 都 喝 了 一 樣 的 靈 水 . 所 喝 的 是 出 於 隨 著 他 們 的 靈 磐 石 . 那 磐 石 就 是 基 督
todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía; y la roca era cristo
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
三 十 個 勇 士 中 的 三 個 人 下 到 磐 石 那 裡 、 進 了 亞 杜 蘭 洞 見 大 衛 . 非 利 士 的 軍 隊 在 利 乏 音 谷 安 營
tres de los treinta principales descendieron hasta la peña donde estaba david, en la cueva de adulam, mientras el ejército de los filisteos acampaba en el valle de refaím
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
神 的 使 者 吩 咐 基 甸 說 、 將 肉 和 無 酵 餅 放 在 這 磐 石 上 、 把 湯 倒 出 來 . 他 就 這 樣 行 了
y el ángel de dios le dijo: --toma la carne y los panes sin levadura; ponlos sobre esta peña y vierte el caldo. Él lo hizo así
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: