您搜索了: doontaan (索马里语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Somali

English

信息

Somali

doontaan

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

索马里语

英语

信息

索马里语

dhab ahaanna waxaad u ogaan doontaan warkiisa muddo ka dib.

英语

"and ye shall certainly know the truth of it (all) after a while."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

索马里语

waadna ogaan doontaan cidduu u yimaaddo cadaab dulleeya kuna dago cadaab joogta ah.

英语

"and you will know who it is on whom will come a torment that will cover him with disgrace and on whom will fall a lasting torment."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

索马里语

inay ka gaaloobaan waxaan siinnay, raaxaysta waad ogaan doontaan «cidhibta xaalkiinne».

英语

(as if) to show their ingratitude for the favours we have bestowed on them! then enjoy (your brief day): but soon will ye know (your folly)!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

索马里语

waadna xusuusan doontaan waxaan idin kuleeyahay, waxaana u bandhigay amarkayga xagga eebe, illeen eebaa arka addoomadee.

英语

"and you will remember what i am telling you, and my affair i leave it to allah. verily, allah is the all-seer of (his) slaves."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

索马里语

nabi aadamow dega adiga iyo haweenaydaadu jannada, kana cuna meejaad doontaan, hana u dhawaanina geedkan, ood noqotaan daalimiin.

英语

"and o adam! dwell you and your wife in paradise, and eat thereof as you both wish, but approach not this tree otherwise you both will be of the zalimun (unjust and wrong-doers)."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

索马里语

waxaad dhahdaa (nabiyow) dhammaan way sugi ee suga, waxaad ogaan doontaan cidda jidka toosan iyo cidda hanuunsane.

英语

(muhammad), tell them, "everyone is waiting. wait and you shall know very soon who will be the followers of the right path with the right guidance."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

索马里语

dheh eebe waa raxmaan waana rumaynay, waana tala saaranay, waadse ogaan doontaan (gaalooy) cidda baadi cad ku sugan.

英语

proclaim, “he only is the most gracious – we have accepted faith in him and have relied only upon him; so you will now realise who is in open error.”

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,786,528,000 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認