您搜索了: bisericilor (罗马尼亚语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Romanian

Russian

信息

Romanian

bisericilor

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

罗马尼亚语

俄语

信息

罗马尼亚语

cine are urechi, să asculte ce zice bisericilor duhul.

俄语

Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 3
质量:

罗马尼亚语

Şi eram încă necunoscut la faţă bisericilor lui hristos, cari sînt în iudea.

俄语

Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

cît priveşte strîngerea de ajutoare pentru sfinţi, să faceţi şi voi cum am rînduit bisericilor galatiei.

俄语

При сборе же для святых поступайте так, как я установил в церквах Галатийских.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

daţi-le înaintea bisericilor dovadă de dragostea voastră, şi arătaţi-le că avem dreptul să ne lăudăm cu voi.

俄语

Итак перед лицем церквей дайте им доказательство любвивашей и того, что мы справедливо хвалимся вами.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

cine are urechi, să asculte ce zice bisericilor duhul: ,,cel ce va birui, nicidecum nu va fi vătămat de a doua moarte.``

俄语

Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам: побеждающий не потерпит вреда от второй смерти.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

astfel, fie avînd în vedere pe tit, care este părtaşul şi tovarăşul meu de lucru în mijlocul vostru; fie avînd în vedere pe fraţii noştri, cari sînt trimeşii bisericilor şi fala lui hristos:

俄语

Что касается до Тита, это – мой товарищ и сотрудник у вас; а что до братьев наших, это – посланники церквей, слава Христова.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

罗马尼亚语

biserică

俄语

церковь

最后更新: 2009-07-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,745,100,121 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認