来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
măștile chirurgicale sunt unul din produsele cu marca novatex.
cerrahi maskeler novatex tarafından üretilen ürünlerden biri.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
el a fost supus unei operaţii chirurgicale pentru scoaterea capsulelor.
zanlı kapsüller çıkarılmak üzere ameliyat edildi.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
la aproximativ 30 de metri de maşină poliţia a găsit o pereche de mănuşi chirurgicale.
arabadan yaklaşık 30 metre mesafede de polis bir çift ameliyat eldiveni buldu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
Ştiinţă şi tehnologie: arheologii greci găsesc dovezi ale unei operaţii chirurgicale cerebrale antice
bilim ve teknoloji: yunan arkeologlar antik çağlarda yapılan beyin ameliyatına dair kanıt buldular
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
clinica de neurochirurgie din bania luka a primit un microscop nou ce va fi utilizat în operaţiile chirurgicale complicate.
banja luka nöroşirürji kliniği karmaşık cerrahi operasyonlarda kullanılmak üzere yeni bir mikroskop edindi.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
mai târziu a trebuit să i se amputeze piciorul drept din cauza unor complicaţii ce au survenit în urma unei intervenţii chirurgicale.
daha sonra ise geçirdiği bir ameliyat sonrasında yaşanan komplikasyonlar nedeniyle sağ bacağı kesilmişti.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
arheologii greci au descoperit un schelet despre care afirmă că a fost supus unei intervenţii chirurgicale cerebrale în urmă cu aproximativ 1 800 de ani.
yunan arkeologlar, yaklaşık 1.800 yıl önce beyin ameliyatı geçirdiğini söyledikleri bir iskelet ortaya çıkardılar.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
un schelet vechi de 1 800 de ani face dovada unei intervenţii chirurgicale în grecia antică. [getty images]
1.800 yaşındaki iskelet, antik yunan'da ameliyat yapıldığına dair kanıtlar sunuyor. [getty images]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
racan, în vârstă de 63 de ani, a fost diagnosticat cu cancer la rinichi şi cancer cerebral în ianuarie şi a fost supus câtorva intervenţii chirurgicale în croaţia şi în străinătate.
63 yaÅındaki racan'a ocak ayında böbrek ve beyin kanseri teÅhisi konmuÅ ve lider hırvatistan ve yurtdıÅında çok sayıda ameliyat geçirmiÅti.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
potrivit acestuia, principala problemă este deficitul de echipamente. “avem oameni care pot lucra şi care ştiu să facă intervenţii chirurgicale, dar nu au cu ce”.
ona göre asıl sorun ekipman sıkıntısı. "Çalışabilen ve ameliyat yapmasını bilen insanlarımız var, ama bunu yapacak hiçbir şeyleri yok."
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"trebuie să opriţi acest război din afganistan", i-a spus el chirurgului său pakistanez duminică, fiind citat de publicaţia respectivă.
gazetedeki haberde, holbrooke'un pazar günü kendisini ameliyat edecek olan pakistanlı cerraha "afganistan'daki bu savaşı durdurmalısınız" dediği belirtildi.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式