来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un procuror cere desfiinţarea partidului de guvernământ din turcia
savcı, türkiye'nin iktidar partisini kapatmak istiyor
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
sârbii din bih doresc desfiinţarea procuraturii şi curţii de stat
bh'li sırplar başsavcılık ve mahkemenin feshini istiyor
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
autorităţile turceşti iau măsuri pentru desfiinţarea grupării hezbollah.
türk makamları hizbulah'ı dağıtma yönünde adımlar atıyorlar.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
pentru desfiinţarea akp este necesar votul a cel puţin şapte judecători.
akp'yi kapatmak için en az yedi hakimin oyu gerekiyor.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
el a subliniat însă că acest transfer nu va însemna desfiinţarea armatei rs.
ancak ashdown, bu yetki devrinin sc ordusunun laÄvedilmesi anlamına gelmediÄini de vurguladı.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
"desfiinţarea vizelor a permis celor care călătoreau anterior să o facă mai uşor.
"vize şartının kaldırılması, zaten eskiden beri seyahat edenlerin artık daha kolay seyahat etmesine imkan verdi.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
reforma apărării din 2006 a condus la desfiinţarea ambelor armate în favoarea forţelor armate unificate ale bih.
2006 yılındaki savunma reformu, her iki ordunun da birleşmiş bir bh silahlı kuvvetler adına dağılmasına yol açtı.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
analistul politic moldovean denis cenuşă a declarat publicaţiei setimes că desfiinţarea gardului este o măsură populistă.
moldovalı siyasi analist denis cenusa setimes'a verdiği demeçte, çiti yıkmanın popülist bir hareket olduğunu söyledi.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
succesorul acestuia, partidul popular democratic, a fost de asemenea ţinta unui proces care viza desfiinţarea acestuia.
bu partinin halefi olan demokratik halk partisine de kapatılması yolunda bir dava açıldı.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
aceasta este prima vizită oficială la acest nivel de la desfiinţarea fostei uniuni statele serbia- muntenegru.
bu, eski sırbistan- karadaÄ devlet birliÄinin daÄılmasından bu yana bir baÅbakanın ülkeye yaptıÄı ilk resmi ziyaretti.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
un tânăr macedonean cere desfiinţarea regimului vizelor ue în timpul unui protest organizat în 2006 la skopie. [getty images]
2006 yılında Üsküp'te düzenlenen bir protesto gösterisinde, ab'nin vize rejiminin kaldırılması için çağrıda bulunan bir makedon genci görülüyor. [getty images]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
esm-distribution este una din cele trei companii create de guvernul macedonean după desfiinţarea companiei publice esm. [esm]
esm-distribution, makedon hükümetinin kamu kuruluşu esm'den türettiği üç şirketten biri. [esm]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
haris silajdzic, politicianul bosniac tranşant care a cerut desfiinţarea republicii srpska, şi-a pierdut postul din preşedinţia tripartită a bosniei şi herţegovinei.
sırp cumhuriyeti'nin lağvedilmesi yönünde çağrıda bulunmuş sözünü esirgemeyen bir boşnak siyasetçi olan haris silayciç, bosna-hersek'in üçlü cumhurbaşkanlığındaki görevini kaybetti.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
ksf şi- a început operaţiunile marţi, la câteva minute după desfiinţarea corpului de protecţie a kosovo (kpc), conform planului.
ksf faaliyete salı günü, kosova koruma kolordusu'nun (kpc) planlandıÄı gibi daÄıtılmasından dakikalar sonra baÅladı.
最后更新: 2012-04-06
使用频率: 1
质量:
aceasta a fost desfiinţată în martie 2002, a declarat branislav puhalo curţii districtuale din belgrad.
branislav puhalo belgrad bölge mahkemesinde verdiği ifadede, birliğin mart 2002'de dağıtıldığını söyledi.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: