您搜索了: pruban (罗马尼亚语 - 德语)

pruban
pruban

ce este pruban?
was ist pruban?

cum acţionează pruban?
wie wirkt pruban?

cum a fost studiat pruban?
wie wurde pruban untersucht?

pentru ce se utilizează pruban?
wofür wird optruma angewendet?

care sunt riscurile asociate cu pruban?
welches risiko ist mit pruban verbunden?

pruban reduce inflamaţia locală a pielii.
pruban hemmt die entzündung lokal auf der haut.

ce beneficii a prezentat pruban în timpul studiilor?
welchen nutzen hat pruban in diesen studien gezeigt?

pruban nu trebuie utilizat la puii de câine cu vârsta sub 6 luni.
bei welpen unter sechs monaten darf pruban nicht angewendet werden.

pruban este o cremă de culoare albă până la alburie, care conţine substanţa activă butirat de rezocortol.
pruban ist eine weiße bis weißliche creme, die als wirkstoff resocortolbutyrat enthält.

pruban nu trebuie administrat câinilor cu leziuni cutanate întinse, infectate sau ulceroase sau animalelor care suferă de sindromul cushing (hiperadrenocorticism).
pruban sollte nicht bei hunden mit großflächigen, infizierten oder ulzerierten hautläsionen oder bei tieren mit cushing-syndrom (hyperadrenokortizismus) angewendet werden.

pruban se aplică pe piele pentru tratarea suprafeţelor mici de piele cu iritaţii apărute brusc, însoţite de umezeala pielii (dermatită umedă acută la câini).
pruban wird (bei hunden mit akuten nässenden dermatitiden) zur behandlung kleiner bereiche mit plötzlich auftretenden nässenden hautreizungen auf die haut aufgetragen.

comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar (cvmp) a concluzionat că beneficiile pruban sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratarea locală a dermatitei umede acute la câini şi a recomandat eliberarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru pruban.
der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von pruban bei der behandlung akuter lokalisierter nässender dermatitis bei hunden gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von pruban zu erteilen.