您搜索了: mărturisească (罗马尼亚语 - 斯瓦希里语)

nu era el lumina, ci el a venit ca să mărturisească despre lumină.
yeye hakuwa huo mwanga, ila alikuja tu kuwaambia watu juu ya huo mwanga.

mulţi din cei ce crezuseră, veneau să mărturisească şi să spună ce făcuseră.
waumini wengi walijitokeza wakakiri hadharani mambo waliyokuwa wametenda.

el a venit ca martor, ca să mărturisească despre lumină, pentruca toţi să creadă prin el.
ambaye alikuja kuwaambia watu juu ya huo mwanga. alikuja ili kwa ujumbe wake watu wote wapate kuamini.

ca să mărturisească binefacerile ce le-au fost dăruite, ca să amintească numele lui dumnezeu în zilele hotărâte.
ili washuhudie manufaa yao na walitaje jina la mwenyezi mungu katika siku maalumu juu ya nyama hoa alio waruzuku.

dumnezeu este de ajuns să mărturisească, între noi şi voi, că noi am rămas nepăsători la închinarea voastră.”
mwenyezi mungu anatosha kuwa ni shahidi baina yetu na nyinyi. hakika sisi tulikuwa hatuna khabari ya ibada yenu.

a lui este împărăţia în ziua când se va sufla în trâmbiţă. el cunoaşte tăinuitul şi mărturisitul.
na ufalme wote ni wake siku litapo pulizwa barugumu, mjuzi wa yaliyo fichikana na yanayo onekana.