您搜索了: previziunile (罗马尼亚语 - 法语)

previziunile cese
les préconisations du cese

previziunile economice europene
european economic forecast –

previziunile economice de iarnă
prévisions économiques d'hiver -

previziunile în ceea ce priveşte traficul;
leurs prévisions de trafic;

sistem de alertă privind previziunile bugetare
systeme d'alerte pour les prévisions budgétaires

previziunile actuale pentru 2009 nu sunt încurajatoare.
actuellement, les prévisions pour 2009 ne sont pas encourageantes.

previziunile privind prețurile de pe piața mondială
projections des prix du marché mondial

anul acesta creșterea va depăși previziunile inițiale.
la croissance en 2010 sera plus importante que prévu initialement.

f) previziunile referitoare la costurile de gestionare;
f ) les previsions relatives aux frais de gestion ;

comisia își va actualiza previziunile economice în mai 2016.
la commission doit mettre à jour ses prévisions économiques en mai 2016.

comisia va actualiza previziunile sale economice în februarie 2016.
la commission doit mettre à jour ses prévisions économiques en février 2016.

previziunile bugetare din program sunt supuse mai multor riscuri.
plusieurs risques pèsent sur les projections budgétaires du programme.

totuși, previziunile arată primele semne ale refacerii economice.
toutefois, les prévisions annoncent les premiers signes de reprise économique.

previziunile de primăvară 2012-2013: către o redresare lentă
prévisions de printemps pour 2012-2013: vers une lente relance

previziunile referitoare la fondurile structurale furnizate de statele membre;
les prévisions relatives aux fonds structurels fournies par les États membres;

comisia urmează să-și actualizeze previziunile economice n noiembrie 2016.
la commission doit mettre jour ses prvisions conomiques en novembre 2016.

căpitanul fregatei, comandantul brigăzii, examinează cu atenţie previziunile meteorologice.
le capitaine de frégate, commandant de la brigade, examine attentivement les prévisions météorologiques.

previziunile economice de toamnă 2014: redresare lentă și inflație foarte scăzută
prévisions économiques de l'automne 2014: reprise lente sur fond d'inflation très faible

privind previziunile financiare plurianuale(70/244/ceco, cee, euratom)
le conseil des communautÉs europÉennes dÉcide:

previziuni de primăvară
révisions de printemps