您搜索了: căsătorit (罗马尼亚语 - 波兰语)

căsătorit
zamężna

aceasta sa căsătorit la 1 februarie 1986.
wyszła za mąż w dniu 1 lutego 1986 r.

aceștia sau căsătorit în irlanda la 12 octombrie 2006.
w dniu 12 października 2006 r. zawarli w irlandii związek małżeński.

putei întrebat dacă suntei căsătorit sau dacă avei copii.
tylko w nielicznych przypadkach pracodawca zwraca koszty transportu.

gohar shahi s-a căsătorit și a avut trei copii.
gohar shahi następnie żonaty i miał troje dzieci.

este căsătorit cu modelul și fosta miss italia, martina colombari.
jego żoną jest miss włoch 1991, martina colombari.

În 1631 s-a căsătorit cu maayke velders, fiica unui fermier.
w 1631 poślubił córkę farmera maayke velders.

domnul chinedu și doamna babucke sau căsătorit în irlanda la 3 iulie 2006.
r. chinedu i m. babucke w dniu 3 lipca 2006 r. zawarli w irlandii związek małżeński.

s-a căsătorit cu cântăreața americană de r&b beyoncé knowles în 2008.
4 kwietnia 2008 roku jay z poślubił amerykańską wokalistkę r&b beyoncé knowles.

este considerat şef de familie, membrul comisiei sau curţii căsătorit sau care are copil în întreţinere.
za głowę rodziny uznaje się członka komisji lub trybunału, który pozostaje w związku małżeńskim lub ma dzieci na utrzymaniu.

domnul igboanusi și doamna batkowska sau întâlnit în irlanda și, la 24 noiembrie 2006, sau căsătorit în această țară.
h. igboanusi i r. batkowska poznali się w irlandii i zawarli tam związek małżeński w dniu 24 listopada 2006 r.

starea civilă a persoanei (căsătorit, separat etc.) este considerată un aspect al vieii private.
czasami pracodawca telefonuje do osoby udzielającej referencji, ale zdarza się to bardzo rzadko i jest zarezerwowane dla specycznych obszarów zawodowych (np. obsługa lotniska).

s-a căsătorit cu mary barnard (1609–76) la 15 decembrie 1629, în biserica din high laver, essex, anglia.
15 grudnia 1629 roku poślubił mary barnard (1609-1676) w kościele w wiosce high laver, essex.

căsătorie
małżeństwo