您搜索了: restricționată (罗马尼亚语 - 波兰语)

zonă restricționată
strefa ograniczona

sporire restricționată
ograniczone wzmocnienie

dvd- rw suprascriere restricționată
dvd- rw w trybie ograniczonego zastępowania

suprascrierea restricționată nu este posibilă cu disc dvd- r.
nie można użyć trybu ograniczonego zastępowania (ograniczone zastępowanie) do płyty dvd- r.

scrierea discului dvd- rw în regimul suprascriere restricționată.
nagrywanie płyty dvd- rw w trybie ograniczonego zastępowania (ograniczone zastępowanie).

această încărcătură restricționată se poate determina în conformitate cu punctul 5 de mai jos.
ograniczony stopień załadowania można wyznaczyć zgodnie z pkt 5 poniżej.

echipamentele terminale a căror racordare și/sau punere în funcțiune a fost restricționată;
końcowe urządzenie, którego podłączanie i/lub oddawanie do użytku zostało ograniczone,

întrucât, în conformitate cu normele comunitare, acordarea acestor ajutoare este restricționată la uleiul de măsline produs din măslinele cultivate în comunitate;
zgodnie z regułami wspólnotowymi ta pomoc ograniczona jest do oliwy produkowanej z oliwek uprawianych we wspólnocie;

"furnizarea de componente de securitate ale aparatelor de înregistrare poate fi restricționată, dacă este necesar, în timpul certificării de securitate".
"dobava delov zapisovalne naprave, pomembnih za varnost, se lahko omeji, če se tako zahteva med varnostnim certificiranjem".

importul organelor comestibile este restricționat, pe baza unui aviz științific autorizat.
uwzględniając naukowe opinie ekspertów ogranicza się przywóz podrobów przeznaczonych do spożycia przez ludzi.