来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
În anul 1958, în baza unei fabrici producătoare de unt şi caşcaval existente din anul 1949, a fost fondat combinatul de produse lactate din bălţi.
the dairy processing plant from bălți (baltzi) was created in 1958 on the basis of the local butter and cheese producing factory, which was founded in 1949.
localnicii recomandă un loc mic alături de unul dintre podurile principale de peste râu, pentru a încerca patiserie caldă şi gustoasă, burek cu carne, varză sau caşcaval.
locals recommend a small place that faces one of river's main bridges to try a hot and tasty pastry, burek, with meat, cabbage or cheese.
scopul companiei este de a produce specialitaţi româneşti cum ar fi caşcavalul şi de a asigura materia primă pentru fabrica de brânză topită din sighişoara. unitatea are o forţă de muncă de peste 200 de angajaţi.
the aim of the company is to produce romanian specialities such as cascaval and also to secure the raw materials for the production of processed cheese in sighişoara.