来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
În exemplul din dreapta, unei sfere i se atribuie o textură în carouri, prima dată fără și apoi cu maparea uv.
in the example to the right, a sphere is given a checkered texture, first without and then with uv mapping.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
este un oras care a avut o istorie carouri, contactul cu multe culturi şi religii diferite, ambele care poate fi experimentat într-o vizită de atracţie locale.
it is a city that had a checkered history, contact with many cultures and different religions, both of which can be experienced on a visit the local sights. moreover, it is a coastal town, where no shortage of attractions for tourist.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
vrea doar să fie aici mâine, probabil îmbrăcat în mâneca unei cămăşi în carouri, cu nasul băgat în pagină, scriind încă câteva rânduri cuminţi în timp ce eu mă uit pe fereastră şi îmi imaginez budapesta sau orice alt oraş unde nu am fost niciodată.
it wants only to be here tomorrow, dressed perhaps in the sleeve of a plaid shirt, nose pressed against the page, writing a few more dutiful lines while i gaze out the window and imagine budapest or some other city where i have never been.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
simbolul grafic este format din „scutul samniților având deasupra o coroană împărțită în patru cu carouri roșii și albe”. În centrul ovalului apare pe orizontală, pe trei rânduri, mențiunea „pane dop di altamura”.
the graphic symbol comprises a samnite shield quartered two by two red and white and surmounted by a crown with the words "pane dop di altamura" in three horizontal lines across the centre of the oval field.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式