您搜索了: nikopol (罗马尼亚语 - 英语)

nikopol (în ) este un raion în regiunea dnipropetrovsk, ucraina.
nikopol raion (, nikopolskyi raion) is an administrative subdivision ("raion") of dnipropetrovsk oblast, ukraine, with the administrative center in the city of nikopol.

== demografie ==la recensământul din 2011, populația orașului nikopol era de locuitori.
it is the seat of nikopol municipality and provides services to the local villages.

asenovo (în ) este un sat în comuna nikopol, regiunea plevna, bulgaria.
asenovo () is a village in northern bulgaria, part of nikopol municipality, pleven province.

autorităţile bulgare vor plasa baraje speciale la nikopol şi belene pentru a încerca să prevină contaminarea malurilor.
bulgarian authorities will be putting up special fences at nikopol and belene to try to prevent contamination of the shores.

calea ferată care leagă sofia de varna și ruse trece prin sat, ca și șoseaua principală ce leagă plevna de ruse, nikopol și pordim.
the railway line connecting sofia to varna and rousse runs through the village, as well as the main road from pleven to rousse, nikopol and pordim.

În bulgaria, autorităţile declară că zonele cele mai expuse riscului sunt vidin, lom şi nikopol, unde nivelul fluviului era de 868 cm luni dimineaţa.
in bulgaria, authorities say the most critical areas are vidin, lom and nikopol, where the river level was 868cm monday morning.

aproximativ 40% din oraşul nikopol, situat la est de vidin, a fost inundat sâmbătă, când apele dunării au crescut la 865 cm.
some 40 per cent of the town of nikopol, to the east of vidin, was inundated saturday, when the danube waters rose to 865cm.

bulgaria şi românia au decis să construiască complexul de feribot nikopol-turnu măgurele în 2004, însă a durat luni întregi pentru ca lucrările de construcţie să fie demarate.
bulgaria and romania agreed to build the nikopol-turnu magurele ferryboat complex back in 2004, but it took months before construction began.

potrivit primarului din nikopol, valeriy zhelyazkov, linia este programată să-şi înceapă activitatea în luna octombrie, după finalizarea segmentului de drum dintre nikopol şi pleven.
the line is scheduled to kick off in october, following the completion of a stretch of road between nikopol and pleven, according to nikopol mayor valeriy zhelyazkov.

potrivit relatărilor presei de luni (17 august), o nouă rută de feribot va funcţiona peste dunăre, făcând legătura între oraşele nikopol din bulgaria şi turnu măgurele din românia.
according to media reports monday (august 17th), a new ferry line running across the danube river, will link nikopol in bulgaria to turnu magurele in romania.

interpipe group (ojsc interpipe ntrp, dnepropetrovsk, ucraina, llc interpipe niko tube, nikopol, ucraina) și societățile comerciale afiliate llc interpipe ukraine, dnepropetrovsk, ucraina și interpipe europe sa, lugano, elveția);
the interpipe group (ojsc interpipe ntrp, dnepropetrovsk, ukraine, llc interpipe niko tube, nikopol, ukraine) and their related trading companies llc interpipe ukraine, dnepropetrovsk, ukraine and interpipe europe sa, lugano, switzerland);