来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
traviata (în ) este o operă în trei acte compusă de giuseppe verdi pe libretul în limba italiană al lui francesco maria piave.
la traviata (, "the fallen woman") is an opera in three acts by giuseppe verdi set to an italian libretto by francesco maria piave.
biletele pentru traviata se pot retrage direct de la casa de bilete,ce se afla la intrarea in auditorium,incepand cu ora 19:00 doar in zilele de spectacol.
the tickets for the traviata can be collected directly at the ticket office located at the entrance of the auditorium starting from 07:00 pm only during performance's days.
== discografie ==* mozart, "le nozze di figaro" (böhm, 1938, ahlersmeyer, teschemacher, schöffler, wessely, böhme) preiser* puccini, "turandot" (keilberth, 1938, hauss, buchta, hann, eipperle, harlan, schupp, kiefer), koch-schwann* schoeck, "das schloss dürande" (heger, 1943, anders, berglund, fuchs, domgraf-fassbaender, greindl, hüsch), jecklin* r. strauss, "salome" (krauss, 1947, rothmüller, höngen), gebhardt* puscin* recital - maria cebotari cântă arii (mozart, j. strauss, gounod, puccini and r. strauss), preiser - lv* maria cebotari - arien, duette, szenen (mozart, bizet, verdi, puccini), preiser* recital - maria cebotari cântă: richard strauss (salome, feuersnot, cavalerul rozelor, daphne, taillefer), preiser* maria cebotari: arias, songs and in film, weltbild* recital - maria cebotari singt giuseppe verdi (la traviata, rigoletto), preiser* four famous sopranos of the past (gitta alpar, jarmila novotna and esther rethy), preiser - lv* bruno walter vol.
* mozart - "le nozze di figaro" (böhm 1938, in german/ahlersmeyer, teschemacher, schöffler, wessely, böhme) preiser* puccini - "turandot" (keilberth 1938, in german/hauss, buchta, hann, eipperle, harlan, schupp, kiefer), koch-schwann* schoeck - "das schloss dürande" (heger live 1943, excerpts/anders, berglund, fuchs, domgraf-fassbaender, greindl, hüsch), jecklin* r. strauss - "salome" (krauss 1947 live/rothmüller, höngen), gebhardt* r. strauss - "taillefer" (rother 1944/ walter ludwig, hans hotter), preiser* verdi - "luisa miller" (elmendorff 1944, in german/böhme, hopf, hann, herrmann, eipperle), preiser* verdi - "la traviata" (steinkopf 1943, in german/rosvaenge, schlusnus), iron needle* von einem - "dantons tod" (fricsay live 1947/schöffler, patzak, klein, weber, alsen, hann), stradivarius* recital (mozart, verdi, puccini, leoncavallo, j. strauss, arditi, rachmaninov, beckmann, mackeben, tchaikovsky), preiser - lv* recital - maria cebotari singt arien (mozart, j. strauss, gounod, puccini and r. strauss), preiser - lv* maria cebotari - arien, duette, szenen (mozart, bizet, verdi, puccini), preiser* recital - maria cebotari singt richard strauss ("salome", "feuersnot", "der rosenkavalier", "daphne", "taillefer"), preiser (berliner rundfunk sinfonie orchester, artur rother, 1-4 recorded 1943, 5 in 1944).