来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kuva-aihe : jumalatar afroditen rintakuva 1 . vuosisadalta e.a.a.
motiv : buste af gudinden afrodite fra det første århundrede f. kr .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
kypros on afroditen saari, nykyrunoilijan mukaan kullanarvoinen mereen heitetty vihreä lehti.
cypern er afrodites ø, eller som en moderne digter har udtrykt det:" the golden green leaf tossed into the sea"( det gyldengrønne blad i havet).
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
me kaikki, myös minä kreikkalaisena, toivotamme tervetulleeksi rakkaan, pitkään kärsineen kyproksen, kullanarvoisen mereen heitetyn vihreän lehden, afroditen saaren.
og hvad vores elskede og hårdt plagede cypern angår, det gyldentgrønne blad i havet, afrodites ø, byder vi den alle velkommen, og jeg som græker byder den velkommen!
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
tästä näkökulmasta tämä afroditen saari, niin kuin kyprosta kutsutaan, ja merirosvojen saari, niin kuin me saarten asukkaat kaikella rakkaudella nimitämme maltaa, ovat kaksi timanttia, jotka pitää saada mahdollisimman pian mukaan euroopan unioniin.
det er grunden til, at afrodites ø, som cypern kaldes, og piraternes ø, som er det kælenavn, vi øboere bruger om malta, er to diamanter, som hurtigt skal ind i den europæiske union.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量: