来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
osaamista voidaan sen jälkeen soveltaa älykkään kestävän kasvun aikaansaamiseksi, meriekosysteemien terveyden arvioimiseksi tai rannikkoyhteisöjen suojelemiseksi.
den erhvervede viden kan siden anvendes til at fremme intelligent, bæredygtig vækst, at vurdere det marine økosystems sundhedstilstand eller beskytte kystsamfundene.
niissä hyödynnetään verkostoja ja kumppanuuksia, joissa tarvitaan monialaista osaamista, joten ne edustavat uutta kasvun mallia globaalistuneessa maailmassa.
anvendelse af netværk og partnerskaber, hvor revolutionerende færdigheder er nødvendige, præsenterer de en ny model for vækst i en globaliseret verden.
tuleva työvoimapula huomioon ottaen euroopan on pystyttävä pitämään kiinni mahdollisimman monesta erittäin pätevästä työntekijästä ja myös vedettävä puoleensa oikeanlaista osaamista odotettavissa olevan työvoiman kysynnän kasvun tyydyttämiseksi.
med en kommende mangel på arbejdskraft må europa fastholde så mange højtuddannede arbejdstagere som muligt og derudover tiltrække de rigtige kompetencer iforhold til den forventede stigning iefterspørgslen efter arbejdskraft.
lisäksi työmarkkinauudistukset, joilla edesautetaan työllisyyttä ja investointeja ja edistetään osaamista, innovointia ja tehokkuutta, ovat edelleen olennaisen tärkeitä kasvun ja reaalitulojen tukemiseksi pitkällä aikavälillä.
endvidere er arbejdsmarkedsreformer, der skaber beskæftigelse og investeringer samt fremmer kvalifikationer, innovation og effektivitet, fortsat afgørende for at understøtte væksten og realindkomsten på længere sigt.