您搜索了: laadunarviointijärjestelmiä (芬兰语 - 丹麦语)

1) tukevat ja tarvittaessa perustavat selkeitä laadunarviointijärjestelmiä tarkoituksena
1. at fremme og i givet fald indføre gennemsigtige kvalitetsevalueringssystemer med henblik på:

a. pitävät yllä ja tarvittaessa perustavat selkeitä laadunarviointijärjestelmiä, jotta voidaan
a. at de støtter og eventuelt indfører gennemsigtige kvalitetsevalueringssystemer med henblik på: debatten om kommissionens meddelelse af 13. februar 1994 har afsløret, at kvalitetssikringssystemer vil kunne bidrage til at lette den gensidige anerkendelse af akademiske eksamensbeviser eller faglige kvalifikationsbeviser på ef-plan;

niissä toteamme selkeästi, että jäsenvaltioiden täytyy kehittää avoimia laadunarviointijärjestelmiä pitäen tärkeimpänä tavoitteena opetuksen korkeaa laatua.
heri præciseres det, at medlemsstaterne skal udvikle gennemskuelige kvalitetsevalueringssystemer med god undervisning som vigtigste målsætning.

euroopan parlamentti ja neu vosto katsovat, että koulutuksen eurooppalaista ulottuvuutta on edistettävä ja kouluopetuksen korkea laatu taattava. ne suosittelevat, että jäsen valtiot tukevat avoimia laadunarviointijärjestelmiä, kannustavat kaikkien koulun sidosryhmien osallistumista arviointiin ja edistävät kaikkien toimivaltaisten viranomaisten välistä yhteistyötä.
i denne meddelelse undersøger kommissionen, om der er behov for et omfattende politisk initiativ i forbindelse med de bredere målsætninger for in formationssamfundet og frihed, sikkerhed og ret færdighed med henblik på at fremme sikkerheden i informationsinfrastrukturerne og bekæmpe computerrelateret kriminalitet under overholdelse af de grundlæggende menneskerettigheder, og hvilken form et sådant initiativ skulle have.

), noudattaa perustamissopimuksen 189 c artiklassa määrättyä menettelyä (3), sekä katsoo, että jäsenvaltioissa suoritettavaa laadunarviointia koskevasta komission tutkimuksesta ilmenee, että uudet laadunarviointijärjestelmät sisältävät tiettyjä yhteisiä tekijöitä; myöhemmin toteutettiin kaksi koehanketta, jotka perustuivat näihin kansallisten järjestelmien keskeisiin tekijöihin; niissä kokeiltiin yhteistä menetelmää menestyksellisesti, jolloin kävi ilmi, että kaikki alan toimittajat haluavat jatkaa sellaisten kokemusten vaihtoa, jotka osoittavat kansallisten arviointikäytäntöjen moninaisuuden sekä laadunarvioinnin merkityksen yleensä,
), som træffer afgørelse i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 c (3), og som tager følgende i betragtning.