来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mitä tuli hylättyjen hankkeiden korvaustasoon, hyvän hallintotavan periaatteet edellyttävät, että kaikille osallistujille annetaan täydelliset ja täsmälliset tiedot tarjouspyyntömenettelystä.
for så vidt angår omfanget af den godtgørelse, der udbetaltes til de projekter, der ikke blev godkendt, er det god forvaltningsskik, at alle deltagere modtager fyldestgørende og nøjagtige oplysninger om udbudsproceduren, herunder om godtgørelsen for indgivne projekter, når forberedelsen af projekter er meget arbejds- og omkostningskrævende.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
samoin ihmisoikeushankkeissa valintamenettely eroaa aivan olennaisesti tarjouspyyntömenettelystä infrastruktuurien rakentamiseksi, ja tästä syystä arvioin tiprosessien on perustuttava eri lähestymistapoihin. poihin.
dette indebærer en meget stor udfordring for unionen: i kraft af et politisk engagement på universelt og regionalt plan og ved hjælp af en række instrumenter om at udforme og gennem føre en strategi, der vil kunne sikre sammen hængende, virkningsfulde og effektive foranstaltninger samt synlighed og gennemsigtighed ved anvendelsen af disse instrumenter.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hän viittasi erityisesti asiakirjoihin, jotka osoittivat, että muut komission yksiköt kuin ne, jotka olivat vastuussa tästä tarjouspyyntömenettelystä, olivat olleet tyytyväisiä hänen työhönsä.
især henviste han til doku mentation, der viste, at andre af kommissionens tjenestegrene end den, der havde ansvaret for denne udbudsprocedure, havde været godt tilfredse med hans arbejde.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
oikeuksien hankkimista koskeva kiinnostuksenilmaisupyyntö – olipa kyse julkisesta ilmoituksesta tai suljetusta tarjouspyyntömenettelystä – on saatettava avoimesti ja yhtäaikaisesti tiedoksi kumpaankin luokkaan kuuluvia palveluja tarjoaville lähetystoiminnan harjoittajille.
alle opfordringer, enten i form af offentlig annoncering eller begrænset udbud, til at tilkendegive sin interesse i købet af rettigheder skal have været meddelt åbent og samtidig til tv-radiospredningsforetagender, som yder tjenester inden for begge kategorier.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量: