您搜索了: tiku ja taku pelastajat (芬兰语 - 丹麦语)

palveluille varmistetun vastuun ja takuun laatu,
ansvars- og garantiniveauet

tarkoituksena on yksinkertaistaa tarkastuksia ja takuita koskevia säännöksiä.
formålet er at forenkle forskrifter for kontroller og garantier.

apua annetaan myös korkojen ja takuiden neuvottelemisessa. sessa.
der gives også hjælp til forhandling af rentesatser og garantibetingelser.

d kulutushyödykkeiden myyntiä ja takuita koskeva direktiivi: esittely.
d forkyndelse af retslige og udenretslige doku­menter i sager om civile og kommercielle spørgs­mål: drøftelse.

se sisältää joka tapauksessa alaikäisten suojelun ja takuun tärkeiden urheilutapahtu-
på dette område som på så mange andre har man desværre ikke taget hensyn hertil.

lainoja ja takuita myönnettiin samoin ehdoin ja samoja euroopan laajuisia sääntöjä noudattaen.
lån og garantier blev ydet på samme vilkår og på basis af samme eu-dækkende regler. takket være dette har eu’s økonomi og skatteydere det nu bedre.

1.2.172 ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kulutustavaroiden kaupasta ja takuista.
rådets henstilling om udvikling af den europæiske industris konkurrenceevne inden for audiovisuelle tjenester og informationstjenester gennem fremme af nationale rammer, der tager sigte på at opnå en sammenlignelig og effektiv beskyttelse af mindreårige og den menneskelige værdighed. dighed.

eir on kehittänyt uusia rahoitusjärjestelyjä auttaakseen laitoksia, jotka haluavat tukea pkyritysten pääoman ja takuiden saantia.
eif har udviklet finansieringstekniske faciliteter for at hjælpe organisationer, der ønsker at skabe et miljø, der kan fremme finansieringen af smv (1) ved hjælp af risikovillig kapital og garantier.

varmenteita säilytetään fyysisessä laitteessa kuten älykortissa tai usb-tikussa ja viittaukset varmenteisiin sisältävät viittauksen näihin fyysisiin laitteisiin.
certifikater opbevares på en fysisk anordning såsom et chipkort eller en usb-nøgle, og henvisninger til certifikater omfatter sådanne fysiske anordninger.

varmenteita säily ­ tetään fyysisessä laitteessa kuten älykortissa tai usb-tikussa ja viittaukset varmenteisiin sisältävät viittauksen näihin fyysisiin laitteisiin.
certifikater opbe ­ vares på en fysisk anordning såsom et chipkort eller en usb-nøgle, og henvis ­ ninger til certifikater omfatter sådanne fysiske anordninger.

varmenteita säilytetään fyysisessä laitteessa kuten äly ­ kortissa tai usb-tikussa, ja viittaukset varmenteisiin sisältävät viit ­ tauksen näihin fyysisiin laitteisiin.
og til at kryptere en meddelelse adresseret til denne person. certifikater opbevares på en fysisk anordning såsom et chipkort eller en usb-nøgle, og henvisninger til certifikater omfatter sådanne fysiske anordninger.

(b) määräsuhteessa maksettaviksi vaadittavat maksunsa suorittamatta jättäneeseen assosioituneeseen kpj-järjestöön osallistuvien osallistumisensa nojalla antamasta takuupääomasta ja takuista saadut varat;
b) provenuet af pro rata indkaldelser af garantikapital og garantier, ydet af deltagere i den associerede ico, som har misligholdt sine forpligtelser, i medfoer af deres deltagelse i vedkommende associerede ico;