来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tämä heijastaapääasiassa aids-kuolemien ja vähäisemmässä määrinyliannostuskuolemien vähenemistä.
som for deforegående år omfattede de fleste anholdelser i luxembourg i 1999 både stofbrug og ulovlig handel medstoffer.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
kautta (erityisesti triatsolaami, vähäisemmässä määrin alpratsolaami).
forsigtighedsregler skal også iagttages for andre benzodiazepiner, der metaboliseres af cyp3a4, specielt triazolam men også i mindre udstrækning alprazolam.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
sama voi toteutua, tosin vähäisemmässä määrin, vammaisten kohdalla.
det samme kan ske — om end i mindre grad — for handicappede personer.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
kirjamaailmassa on olemassa myös vähäisemmässä määrin kulttuuria siirtäviä tekijöitä.
der er også mindre bærende ting i bogordningen.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
tapauksessa lainkaan tai niitä esiintyi siinä ainoastaan vähäisemmässä määrin.
sagens baggrund dommens konklusion.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
se koostuu pääasiassa endospermin osasista ja vähäisemmässä määrin herneen kuorista.
varen består hovedsagelig af dele af kimbladene og enkelte skaldele
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
tämä heijasti yhä jatkuvaa yleissuuntausta käyttää vähäisemmässä määrin maksuvalmiusjärjestelmän luotonottoja talletusmahdollisuutta.
dette afspejlede den fortsatte generelle tendens til et lavere omfang af udlån og indlån gennem de stående faciliteter.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
maailmanmarkkinahinnat vaikuttavat vähäisemmässä määrinsellaistentuotteiden vientiin,joidenlisäarvo onsuurempi(esimerkiksijuustot).
verdensmarkedspriserne har mindreindvirkning på eksporten af produkter med større værditil-vækstsåsom ost.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
jotkut näistä liikkuvista huumausaineiden väärinkäyttäjistä ovat sekaantuneet myös huumausainekauppaan, vähäisemmässä tai suuremmassa määrin.
nogle af de misbrugere, der flytter fra land til land, er også involveret i narkotikahandel i større eller mindre målestok.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
inflaation kiihtyminen johtui pääasiassa elintarvikkeiden hinnan jyrkästä noususta mutta vähäisemmässä määrin myös energian hintojen noususta.
stigningen skyldtes først og fremmest en stærk stigning i fødevarepriserne, men også i mindre omfang stigninger i energipriserne.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
tämä tapahtuu pääasiassa cyp2c8- välitteisesti, joskin myös muut isoformit saattavat osallistua vähäisemmässä määrin metaboliaan.
dette sker fortrinsvis via cytokrom p450 2c8, selvom andre isoformer kan være involveret i mindre grad.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
aiempaa vähäisemmät inflaatio-odotukset saattavat kuitenkin vaikuttaa positiivisesti pitkien korkojen kehitykseen.
de lange renter vil imidlertid sandsynligvis få gavn af de lavere inflationsforventninger.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：