来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rannikkojen uimarantojen kokonaismäärä on noussut 107:llä.
Общият брой на крайбрежните зони за къпане се е увеличил със 107.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
rannikkojen uimarantojen ristitaulukko (uintikaudet 2005 ja 2006)
Таблица 2: Кръстосани таблици за крайбрежните зони (сезони за къпане 2005 г. и 2006 г.)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
rannikkojen uimarantojen ristitaulukko ............................................5.5.2 taulukko 3.
Таблица 2: Кръстосани таблици за крайбрежните зони (сезони за къпане 2005 г. и 2006 г.) ....5.5.2.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
rannikkojen uimarantojen kokonaismäärä 25 jäsenvaltiossa kasvoi 14 345:een.
Общият брой на крайбрежните зони за къпане, които са проследени в 25-те държави-членки, нарасна на 14 345.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
näiden kahden jäsenvaltioryhmän välinen ero on rannikkojen uimavesien yhteydessä vähäinen
Въпреки че за десетте „нови“ държави-
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tšekissä, luxemburgissa, unkarissa, itävallassa ja slovakiassa ei ole rannikkojen uimarantoja.
Австрия, Люксембург, Словакия, Унгария и Чешката република нямат крайбрежни води.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tämä tarkoittaa, että sisämaan uimarannoilla veden laadun ylläpitäminen on useimmissa jäsenvaltioissa osoittautunut rannikkojen uimarantoja haasteellisemmaksi.
В сравнение с крайбрежните води това показва, че поддържането на качеството в сладководните зони се оказва по-голямо предизвикателство за повечето държави-членки.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
539:llä rannikkojen uimarannalla veden laatu heikkeni ohjeellisia arvoja vastaavasta ainoastaan pakollisen tason mukaiseksi.
В 539 крайбрежни зони за къпане качеството е намаляло от съответствие с параметричните стойности до съответствие само с максимално допустимото ниво.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
seuraavat tulokset koskevat kivikkoisten rannikkojen ylempää infralitoraalia (syvyys 3,5–0,2 m):
Следните резултати се отнасят само за горната инфралиторална зона (3,5—0,2 m дълбочина) на скалисти крайбрежия:
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
vaikka tiukempia ohjeellisia arvoja vastanneiden rannikkojen uimarantojen lukumäärä pysyi edellisen uintikauden tasolla, vastaava prosenttiosuus laski 0,7 prosenttia.
Въпреки че броят на крайбрежните зони за къпане, удовлетворяващи по-строгите параметрични стойности, остана същият, както през предходния сезон за къпане, процентът се намали с 0,7 %.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
pakollisia arvoja vastanneiden uimarantojen prosenttiosuus eu15:ssä laski rannikkojen uimavesien osalta 0,5 prosenttia ja sisämaan uimavesien osalta 1,4 prosenttia.
Прави впечатление спадането на качеството на водите за къпане в 15-те „стари“ държави-членки.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
uusissa jäsenvaltioissa ohjeellisten arvojen noudattaminen lisääntyi rannikkojen uimavesien osalta 19,1 prosenttia (74,6 prosenttiin) ja sisämaan uimarantojen osalta 21,3 prosenttia.
В „новите“ държавичленки съответствието с параметричните стойности се увеличи с 19,1 % до 74,6 % за крайбрежните води и с 21,3 % за сладководните зони.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: