来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yksinkertaisuus.
Дължина.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
tässä prosessissa yksinkertaisuus ja selkeys jäi usein kompromissiratkaisun jalkoihin.
При този процес често пъти компромисът вземаше превес над опростеността и яснотата.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
komission mielestänykyisenjärjestelmänetujaovat yksinkertaisuus ja objektiivisuus, ja lisäksi se on hyvintehokas.
Комисията смята, че настоящата система има предимството да е несложна, обективна и е с найдобра ефикасност.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hyljätkää yksinkertaisuus, niin saatte elää, ja astukaa ymmärryksen tielle." -
Оставете глупостта и живейте, И ходете по пътя на разума,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
molemmat perustuvat samoihin periaatteisiin: avoimuus, yksinkertaisuus, vastuuvelvollisuus ja veronmaksajien varojen kunnioittaminen.
И двете се подчиняват на едни и същи принципи: прозрачност, простота, отчетност и подхождане към парите на данъкоплатците с уважение.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
koska todellisia kuljetuskustannuksia ei tunneta, niiden arviointi perustuisi vaikeasti hallinnoitaviin olettamuksiin. komissiokatsootästäsyystä,ettänykyinen järjestelmä, jonka etuja ovat yksinkertaisuus ja objektiivisuus, on myöstehokkain.
Отчитането на тези критерии при фиксиране на цените за препродажба би се натъкнало на важни препятствия, свързани с прилагането, и би усложнило значително системата за управление.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
lisäksi tilintarkastustuomioistuin esitti, että kaikki korvaavat järjestelyt arvioidaan uudelleen omien varojen järjestelmän johtavien periaatteiden perusteella: niitä ovat tasapuolisuus, avoimuus, kustannustehokkuus, yksinkertaisuus ja jäsenvaltioiden osallisuus.
Палатата препоръчва преглед на всички компенсационни споразумения въз основа на ръководните принципи относно системата за собствени средства, и по-специално: безпристрастност, прозрачност, рентабилност, опростяване и способност на държавитечленки за участие.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
erc:n tieteellinen neuvosto seuraa jatkuvasti erc:n toimintaa ja arviointimenettelyjä ja pohtii, kuinka sen tavoitteet voidaan parhaiten saavuttaa sellaisten apurahajärjestelmien avulla, joissa korostetaan vaikuttavuutta, selkeyttä, vakautta ja yksinkertaisuutta niin hakijoiden kuin järjestelmien toteuttamisen ja hallinnoinnin kannalta, ja tarvittaessa, kuinka voidaan vastata esiin nouseviin tarpeisiin.
Научният съвет на ЕНС наблюдава непрекъснато действията и процедурите за оценка на ЕНС и обмисля по какъв начин най-добре ще постигне своите цели посредством схеми за финансиране, в които се набляга върху ефективността, яснотата, стабилността и несложността както за заявителите, така и за прилагането и управлението на тези схеми, а също така как да реагира на възникващи нови потребности.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量: