来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
5. elintarvike-ja eläinlääkintätoimisto: 13 jäsenvaltiossa tehtyjen tarkastustentulokset 18
5. Élelmiszerügyi és Állategészségügyi hivatal: a tizenhárom tagállambanelvégzett ellenőrzések eredményei 20
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：
uf e l ä in p a t o l o g i a eläinlääkintätoimisto, elintarvike-
ek-személyzet, d besorolási fokozatba
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
elintarvikeja eläinlääkintätoimisto järjestää itse sisäisiä päivityksiä saadakseen oikeaaikaista tietoa ja kattavan määränsovellettavaalainsäädäntöä.
a naprakésztájékozottság ésa hatályosjogszabályrendszerátfogóismerete érdekében az fvo maga szervez belsőtájékoztatást alegújabb változtatásokról.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
irlannissa sijaitseva elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto on asiantuntijaelin, jossa työskentelee lähinnä eläinlääkintäalan asiantuntijoita
az írországi székhelyű Élelmiszerügyi és Állategészségügyi hivatal egy elsősorban állategészségügyi szakemberekből álló szakértői testület
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto teki bulgariaan uuden tarkastusmatkan 12 päivästä23 päivään maaliskuuta 2007 arvioidakseen tuotantolaitosten tilanteen.
az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi hivatal (ÉÁh) 2007. március 12-e és 23-a között újabb helyszíni ellenőrzést végzett bulgáriában a feldolgozó létesítmények helyzetének értékelése céljából.
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
komission tarkastusyksikkö, elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto, on tarkastanut kolmansien maiden vastaisiksi rajatarkastusasemiksi ehdotetut paikat kroatiassa.
a bizottság ellenőrző szolgálata, az Élelmiszerügyi és Állategészségügyi hivatal ellenőrizte a horvátország és harmadik országok közötti állat-egészségügyi határállomásnak javasolt helyszíneket.
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
参考：
tarkastuksessa käviilmi, että elintarvikeja eläinlääkintätoimisto tarkastaa tarkastuskäyntiensäyhteydessä, onkoseuraamuksia olemassaja sovelletaanko niitä aktiivisesti yrityksiin,jotka ovat toimineet virheellisesti.
az ellenőrzés során megállapítottuk: az fvo helyszíni vizsgálatok során győződik meg arról, hogy kiszabhatók-e büntetések, és azokat aktívan alkalmazzák-e a hibásan eljáró vállalkozásokkal szemben.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto teki 9 päivänä kesäkuuta 2006 tarkastuskäynnin tuotantolaitokseen bowland dairy products limited, joka sijaitsee osoitteessa fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra
2006. június 9-én az ÉÁh helyszíni látogatást tett a bowland dairy products limited-nél (fulshaw hoad farm, barrowford, lancashire bb9 6ra
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
参考：
suurten pcp- ja dioksiinipitoisuuksien havaitsemisen johdosta komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto (fvo) teki lokakuussa 2007 kiireellisen tarkastuskäynnin intiaan.
a megnövekedett pcp- és dioxinszint miatt az európai bizottság Élelmiszerügyi és Állategészségügyi hivatala (a továbbiakban: fvo) 2007 októberében sürgősségi ellenőrző látogatást tett indiában.
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
(4) elintarvike-ja eläinlääkintätoimisto totesi tarkastusmatkaraportissaan(5), että toimintasuunnitelman täytäntöönpano ja valvonta on hoidettu ilman merkittäviä puutteellisuuksia.
(4) az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi hivatal az ellenőrző látogatásról szóló jelentésében [5] arra a következtetésre jutott, hogy e cselekvési terv alkalmazása és végrehajtása nagyobb hiányosságok nélkül megtörtént.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
(3) suu-ja sorkkatautitilanteen arvioimiseksi taudinpurkauksen tapahtuma-alueella ja alueilla, joilta vienti yhteisöön sallitaan, elintarvike-ja eläinlääkintätoimisto teki maassa tarkastuskäynnin 4 ja 14 päivän helmikuuta 2003 välisenä aikana.
(3) az Élelmiszerügyi és Állat-egészségügyi hivatal (ÉÁh) 2003. február 4. és 14. között ellenőrzést végzett, hogy felmérje a ragadós száj-és körömfájással kapcsolatos helyzetet azon a területen, ahol a járványkitörés előfordult, valamint a közösség által engedélyezett területeken.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
参考：