来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
2. kuljetusvälineet on jälleenvietävä tai palautettava yhteisöön sijoittautuneelle vuokrausyritykselle:
(2) a szállítóeszközt újra ki kell vinni, vagy vissza kell juttatni a közösség vámterületén belül letelepedett bérbeadó szolgáltatóhoz:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考:
9. edellä 8 kohdan mukaisesti yksityiskäytössä olevat ajoneuvot, jotka kuuluvat vuokrausyritykselle, jonka kotipaikka on yhteisön tullialueen ulkopuolella, voidaan antaa uudelleen vuokralle tämän alueen ulkopuolelle sijoittautuneelle luonnolliselle henkilölle niiden jälleenviemiseksi tulliviranomaisten harkinnan mukaisessa määräajassa, jos ne ovat tällä alueella vuokrasopimuksen päättyessä.
(9) a (8) bekezdés értelmében a magáncélra használt, a közösség vámterületén kívül bejegyzett székhellyel rendelkező kölcsönző vállalkozás tulajdonát képező járművet újból bérbe veheti az említett területen kívül letelepedett természetes személy a vámhatóság belátása szerint meghatározott határidőn belüli újrakivitel céljából, amennyiben a jármű egy bérleti szerződés teljesítését követően tartózkodik a közösség vámterületén.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
参考: