您搜索了: astu (芬兰语 - 土耳其语)

astu
bir adım yap

astu yli (f10)
geç (f10)

astu sisään (f11)
İlerle (f11)

astu ulos (vaihto-f11)
Çık (shift f11)

auta itseäsi ja astu alas ristiltä."
oradan geçenler başlarını sallayıp İsaya sövüyor, ‹‹hani sen tapınağı yıkıp üç günde yeniden kuracaktın? Çarmıhtan in de kurtar kendini!›› diyorlardı.

Älä lähde jumalattomien polulle, älä astu pahojen tielle.
yürüme alçakların yolunda,

sitä eivät astu ylväät eläimet, ei leijona sitä kulje.
aslan oradan geçmemiştir.

herra, notkista taivaasi ja astu alas, kosketa vuoria, niin että ne suitsuavat.
dokun dağlara, tütsünler.

astu jalallasi harvoin lähimmäisesi kotiin, ettei hän sinuun kyllästyisi ja alkaisi sinua vihata.
yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.

niiden kädet eivät koske, niiden jalat eivät astu, ei tule ääntä niiden kurkusta.
boğazlarından ses çıkmaz.

autuas se mies, joka ei vaella jumalattomain neuvossa eikä astu syntisten teitä eikä istu, kussa pilkkaajat istuvat,
alaycıların arasında oturmaz.

niin hän sanoi miehelle, jonka käsi oli kuivettunut: "nouse ja astu esille".
İsa, eli sakat adama, ‹‹kalk, öne çık!›› dedi.

sillä katso, minä luon uudet taivaat ja uuden maan. entisiä ei enää muisteta, eivätkä ne enää ajatukseen astu;
geçmiştekiler anılmayacak, akla bile gelmeyecek.

kiisonin puro tempasi heidät mukaansa, taistelujen puro, kiisonin puro. astu esiin, minun sieluni, voimallisesti!
yürü, ey ruhum, üzerlerine güçle yürü!

"julistakaa egyptissä ja kuuluttakaa migdolissa, kuuluttakaa noofissa ja tahpanheessa, ja sanokaa: `astu esiin, ole valmis, sillä miekka syö sinun ympärilläsi`.
Çünkü çevrendekileri yiyip bitiriyor kılıç!›