您搜索了: kuluttua (芬兰语 - 巴斯克语)

päivän kuluttua.
egun.

ihan hetken kuluttua.
suntsituta geldituko da. une batean gertatuko da.

hälytys ajan & kuluttua:
alarma & hemendik:

lähdemme 10 minuutin kuluttua.
gero bagoaz.

- emme. palaatte tunnin kuluttua.
ez, ordu betean itzuliko zara, hitza ematen dizut.

herätä puolen tunnin kuluttua.
iratzarri nazazu orduerdi barru.

- se on täällä hetken kuluttua.
minutu batean iritsiko da.

clintonilla on lehdistötilaisuus tunnin kuluttua.
ez, entzuidazu zuk, jean. clintonek prentsari hitz egin behar dio.

käännetäänkö kortti automaattisesti odotusajan kuluttua
hautatu txartela emandako denbora baten ondoren txartela automatikoki iraultzea nahi baduzu

helikopteri hakee ruumiin tunnin kuluttua.
ordubetean helikoptero bat bidaliko dugu gorpua ateratzeko. isten.

dewart! se oli hän 20 vuoden kuluttua.
dewart, hori zen bera, horrela izango da hogei urte barru.

metallityöläiset menevät lakkoon muutaman viikon kuluttua.
ez sartu, maitea. zer esan du edmundek? siderurgiako langileek greba egingo dutela aste gutxi barru.

yhdysvaltain presidentti laskeutuu tänne 12 tunnin kuluttua.
hamabi ordu barru aeb-ko presidenteak lur hartuko du hemen.

ammun aivoni pellolle tässä ohjelmassa viikon kuluttua.
- eta zer esan zizun? buruan tiro bat emango diote neure buruari saio honetan astebete barru.

sukuni kokoontuu kuuden päivän kuluttua, hyväksyäkseen ostajan.
nire sendia sei egun barru biltzen da erosle bat onesteko.

missä olet ollut? auto tulee puolen tunnin kuluttua.
ordu erdi batean hor egon behar dugu.

mitä se tarkoittaa? kolmen viikon kuluttua leningradia ei enää ole.
esanahi du... hiru astetan, leningrado deituriko hiria... ezagertua izan dela.

miesten asemat selviävät kilpailuiden päätteeksi, kahden päivän kuluttua.
eta nik harro egon zaitezen besterik ez dut desiratu... aita.

seuraava mahdollisuus on ensi kuun 21. päivä. kuuden viikon kuluttua.
hurbilenekoa hurrengo hilabeteko hogeita-bata litzake.

mutta jonkin ajan kuluttua hän turtuu - ja muuttuu vaimean välinpitämättömäksi.
"baina aldi bat geroago, mina aspergarria da." "axolakabetasun desio bat bihurtzen da." "bapatean, aurkitzen zara gainditu..."