您搜索了: kansanäänestyksessä (芬兰语 - 希腊语)

touko sen kansanäänestyksessä.
Συνθήκη )ε δη)οψήφισ)α

norja hylkää jäsenyyden kansanäänestyksessä.
Ευρωpiαϊκέ! Κοινότητε!, αυξάνοντα! τα έλη τη!

ohjelma hylättiin kansanäänestyksessä marraskuussa 1998.
Το πρόγραμμα αυτό απερρίφθη με δημοψήφισμα το Νοέμβριο του 1998.

1999 pidetyssä kansanäänestyksessä vahvistettiin tuntuvasti näiden
Υπάρχουν έξι επαρχίες.

irlannin kansanäänestyksessä hyväksytään ey:n jäsenyys.
Το 52,2 % των Σουηδών ψηφίζει υπέρ της προσχώρησης στην ΕΕ.

ranska hyväksyy maastrichtin sopimuksen kansanäänestyksessä. sanäänestyksessä.
1991 1η Ιουλίου Αίτηση προσχώρησης της Σουηδίας.

2. kesäkuuta tanska hylkää kansanäänestyksessä maastrichtin sopimuksen.
2 Ιουνίου Απόρριψη της Συνθήκης του Μάα­στριχτ με δημοψήφισμα στη Δανία.

16. lokakuuta suomi hyväksyy kansanäänestyksessä liittymissopimuksen. missopimuksen.
11 και 12 Δεκεμβρίου Ευρωπαϊκό Συμβούλιο βούργου.

- kysymys 5 (aelvoet): euroopan unionin kansanäänestyksessä itsemääräämisoikeudesta
- Ερώτηση 5 (aelvoet): Παρατηρητές της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο δημοψή­φισμα αυτοδιάθεσης στη Δυτική Σαχάρα

27. ja 28. marraskuuta norja hylkää kansanäänestyksessä liittymissopimuksen. sopimuksen.
1 Ιανουαρίου Προσχώρηση της Αυστρίας, της Φιν­λανδίας και της Σουηδίας στην Ευρω­παϊκή Ένωση.

nämä samat fanit äänestivät skotlannin itsehallinnon puolesta viime vuonna kansanäänestyksessä.
Οι οπαδοί αυτοί ψήφισαν για δική τους διοίκηση στη Σκωτία στο δημοψήφισμα πέρισυ.

"latvialaiset äänestäjät äänestivät 3. lokakuuta pidetyssä kansanäänestyksessä saeimassa 22. kesä
Το 1995, κατά την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.

samanaikaisesti maan kansalaisia pyydettiin ilmaisemaan mielipiteensä tekeillä olevasta kansalaisuuslain muutoksesta kansanäänestyksessä.
Δεν έχουμε την πολυτέλεια να καθόμαστε με σταυρωμένα χέρια.

joissakin maissa kansa hyväksyi perustamissopimuksen suoraan kansanäänestyksessä ennen sopimuksen voimaantuloa marraskuussa 1993.
Σε ορισμένες χώρες οι λαοί κύρωσαν άμεσα τη Συνθήκη με δημοψήφισμα πριν από την έναρξη της ισχύος της τον Νοέμβριο του 1993.

näiden kahden maan, kahden valtion, kansat ovat kieltäytyneet kansanäänestyksessä liittymästä euroopan unioniin.
Πρόκειται για δύο χώρες, δύο κράτη, των οποίων οι λαοί αρνήθηκαν, με δημοψήφισμα, την προσχώ­ρηση τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

euroopan unionin perustamissopimuksen täpärä hyväksyminen kansanäänestyksessä osoittaa, että euroopan yhdentymiseen liittyy edelleen pelkoja.
Η με ελάχιστη διαφορά υπερψήφιση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση το σχετικό δημοψήφισμα καταδεικνύει την επιφύλαξη με την οποία αντιμετωπίζει ο γαλλικός λαός την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

- kansanäänestykset
— προεδρικές εκλογές,