您搜索了: ahven (芬兰语 - 德语)

ahven
flussbarsch

saha-ahven
rötling

hammasjäiiahven ahven
schwarzer seehecht

kultaotsa-ahven
goldbrasse

lima-ahven-suku
ponyfische

punasimppu, puna-ahven
goldbarsch

punasimppu eli puna-ahven
tiefenbarsch

silli, sardelli, piikkimakrilli, puna-ahven
hering, anchovis, sardine, thunfisch, rotbarsch

punasimppu (puna-ahven) (sebastes spp.)
rotbarsche, goldbarsche oder tiefenbarsche (sebastes-arten)

vesiviljely tärkeimmät vesiviljelylajit: kultaotsa-ahven meribassi kirjolohi
aquakultur wichtigste fischzuchtarten: goldbrasse seebarsch regenbogenforelle

tärkeimmät saalislajit ovat hauki, ahven, muikku, ankerias ja rapu.
grünbuch — die zukunft der gemeinsamen fischereipolitik, band ii

kirjolohi (oncorhynchus mykiss) ja ahven (perca fluviatilis)
regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss) und flussbarsch (perca fluviatilis)

ehn ahven (perca fluviatilis),kirjolohi (oncorhynchus mykiss)
ehn flussbarsch (perca fluviatilis), regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss)

laittoman kalastuksen laajuutta on jo lähtökohtaisesti puna-ahven ja miekkakala ovat erityisen laajamittaisenliikakalastuksen kohteena.
es ist von natur aus äußerst schwierig, das ausmaß der illegalen p a ro u besonders betroffen sind.

tärkeimmät avomeren kasvatusaltaissa viljeltävät lajit ovat kultaotsa-ahven, meribassi, kirjolohi ja katkarapu.
nach dem referendum vom 24. april dieses jahres konnte jedoch die wiedervereinigung der insel nicht vor der erweiterung stattfinden.

yleisimpiä vesiviljelylajeja (esim. kirjolohi, olympiaosteri ja kultaotsa-ahven) käsitellään tarkemmin välilehdillä.
wenn man mehr erfahren will, können auch datenblätter über häufig in der aquakultur vorkommende arten (regenbogenforelle, pazifische auster, meerbrassen usw.) abgerufen werden.

') muihin kaloihin sisältyvät mullo, piikkikampela, tonnikala, serioli, sampi, hauki, ahven, merikissa, karppi ja muut särkikalat.
(i) andere fische sind: meeräsche, steinbutt, thunfisch, gelbschwanzmakrele, stör, hecht, barsch, zwerg­wels, karpfen und andere cyprinidae.

jos lomake lähetetään tšekin laitokseen, ilmoitetaan tšekin syntymänumero; kyproksen laitokseen ilmoitetaan kyproksen kansalaisista kyproslainen henkilötunnus ja muista kuin kyproksen kansalaisista ulkomaalaisten rekisteröintitodistuksen (arc) numero; tanskan laitokseen ilmoitetaan cpr-numero; suomen laitokseen ilmoitetaan henkilötunnus; ruotsin laitokseen ilmoitetaan henkilönumero (personnummer); islannin laitokseen ilmoitetaan henkilötunnus (kennitala); liechtensteinin laitokseen ilmoitetaan ahv-vakuutusnumero; liettuan laitokseen ilmoitetaan henkilötunnus; latvian laitokseen ilmoitetaan henkilötunnus; maltan laitokseen ilmoitetaan maltan kansalaisista henkilökortin numero ja muista kuin maltan kansalaisista maltalainen sosiaaliturvatunnus; norjan laitokseen ilmoitetaan henkilöllisyysnumero (fødselsnummer); belgian laitokseen ilmoitetaan kansallinen sosiaaliturvatunnus (niss); saksan yleiseen sosiaaliturvajärjestelmään kuuluvaan laitokseen ilmoitetaan vakuutusnumero (vsnr) ja virkamiesten sosiaaliturvajärjestelmään kuuluvaan laitokseen ilmoitetaan henkilökohtainen tunnistenumero (prs-kenn-nr.); itävallan laitokseen ilmoitetaan itävallan vakuutusnumero (vsnr); espanjan laitoksia varten ilmoitetaan espanjan kansalaisten osalta kansallisessa henkilökortissa (documento nacional de identidad, dni) mahdollisesti mainittu numero tai ulkomaalaisten henkilöiden osalta mahdollinen n.i.e.-numero (número de identificación de extranjeros), vaikka henkilökortti olisi vanhentunut. jos numeroa ei ole, ilmoitetaan ”ei ole”.
je nach empfängerträger erforderliche angaben: für tschechische träger die geburtsnummer; für zyprische träger: bei zyprischen staatsangehörigen die zyprische kenn-nummer, bei nicht zyprischen staatsangehörigen die nummer des alien registration certificate (arc); für dänische träger: die cpr-nummer; für finnische träger: die bevölkerungsregisternummer; für schwedische träger: die personennummer (personnummer); für isländische träger die isländische persönliche kenn-nummer (kennitala); für liechtensteinische träger: die ahv-versicherungsnummer; für litauische träger die persönliche kenn-nummer; für lettische träger die kenn-nummer; für maltesische träger bei maltesischen staatsangehörigen die nummer des personalausweises und bei nicht maltesischen staatsangehörigen die maltesische sozialversicherungsnummer; für norwegische träger die norwegische persönliche identifizierungsnummer (fodselsnummer); für belgische träger die nationale sozialversicherungsnummer (niss); für deutsche träger des allgemeinen systems die versicherungsnummer (vsnr), für träger des beamtensondersystems die personenkenn-nummer (psr-kenn-nr.); für österreichische träger die österreichische versicherungsnummer (vsnr). für spanische träger sind — falls vorhanden — bei spanischen staatsangehörigen die auf dem spanischen personalausweis (d.n.i.) vermerkte nummer und bei ausländern deren kenn-nummer n.i.e. anzugeben, auch dann, wenn der ausweis abgelaufen ist.