来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
funktionaalinen suuntaus taas korosti kansalliseen suvereniteettiin kuuluvien toimintaalueiden vähittäistä siirtämistä yhteisötasolle.
die stärksten rückgänge verzeichneten dabei griechenland und die niederlande, während sich in den ländern mit geringer heiratshäufigkeit (schweden, frankreich, finnland) die werte stabilisierten.
merkinnöistä vastaavan henkilön on ilmoitettava 1 kohtaan sisältymättömien rehun lisäaineiden nimet, tunnistenumero ja funktionaalinen ryhmä ostajalle tämän sitä pyytäessä.
die für die kennzeichnung zuständige person teilt auf anfrage des käufers die bezeichnungen, die kennnummer und die funktionsgruppe der futtermittelzusatzstoffe mit, die in absatz 1 nicht aufgeführt sind.
henkilöstö — sosiaaliturva — sairauskulujen korvaamisen epääminen — hoito, joka ei ole funktionaalinen (kolmas jaosto)
sie hat ferner die bedingungen der durchführung des vetiver-vorhabens ohne vorherige genehmigung durch die kommission in erheblicher weise abgeändert und so gegen die bestimmungen der