来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hydroksikarbamidin ja eläviä viruksia sisältävien rokotteiden samanaikainen anto saattaa kiihdyttää rokotteen sisältämien virusten replikaatiota ja/tai lisätä virusten aiheuttamia haittavaikutuksia, sillä hydroksikarbamidihoito saattaa heikentää elimistön normaaleja puolustusmekanismeja.
die gleichzeitige anwendung von hydroxycarbamid mit einer lebendvirusvakzine kann die replikation des impffstoffvirus potenzieren und/oder die unerwünschte reaktion des impfstoffvirus verstärken, da die normalen abwehrmechanismen durch die hydroxycarbamid-therapie unterdrückt werden können.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 3
质量:
myeloproliferatiivisia häiriöitä sairastavien potilaiden vaskuliittiin liittyvillä haavaumilla voi olla vaikeita kliinisiä seurauksia, joten hydroksikarbamidihoito on keskeytettävä ja/ tai annosta on pienennettävä, jos potilaalle kehittyy ihovaskuliitin aiheuttamia haavaumia.
aufgrund des potenziell ernsten klinischen verlaufs kutaner gefäßulzerationen, der bei patienten mit myeloproliferativen krankheiten berichtet wurde, sollte hydroxycarbamid abgesetzt und/oder die dosis reduziert werden, wenn sich kutane gefäßulzerationen entwickeln.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
potilailla, joilla on myeloproliferatiivisia häiriöitä, vaskuliittiin liittyvillä haavaumilla voi olla vaikeita kliinisiä seurauksia, joten hydroksikarbamidihoito on keskeytettävä ja/tai annosta on pienennettävä, jos potilaalle kehittyy ihovaskuliitin aiheuttamia haavaumia.
aufgrund des potenziell ernsten klinischen verlaufs kutaner gefäßulzerationen, der bei patienten mit myeloproliferativen krankheiten berichtet wurde, sollte hydroxycarbamid abgesetzt und/oder die dosis reduziert werden, wenn sich kutane gefäßulzerationen entwickeln.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
on suositeltavaa seurata tiiviisti hydroksikarbamidihoitoa saavien lasten kasvua.
eine kontinuierliche nachbeobachtung des wachstums behandelter kinder wird empfohlen.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 3
质量: