来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hietakatkaravut tuodaan seitsemän aikaan aamulla pakettiautoilla zeebruggen suurimpaan kalahuutokauppaan, jossa ne pannaan myyntiin viimeistään 12 tunnin kuluttua niiden pyytämisestä. ■
auf lastwagen gegen 7.00 uhr morgens zur fischhallc von zeebrugge, der größten auktion belgiens, gebracht, werden die sandgarnelen spätestens zwölf stunden nach dem fang verkauft. ■
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, jäsenvaltiot voivat sallia kummeliturskan punnitsemisen jäsenvaltion alueella pidettävässä kalahuutokaupassa edellyttäen, että puretulle saaliille on tehty fyysinen tarkastus ja että kala on sinetöity ennen sen kuljettamista suoraan kalahuutokauppaan ja että se pysyy sinetöitynä punnitsemiseen asti.
abweichend von absatz 1 können die mitgliedstaaten zulassen, dass der seehecht bei einer fischauktion in dem hoheitsgebiet des mitgliedstaats gewogen wird, sofern bei der anlandung eine physische inspektion durchgeführt wurde und der fisch vor der direkten beförderung zu der fischauktion versiegelt wurde und bis zum wiegen versiegelt bleibt.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：