您搜索了: kontrolloimaton (芬兰语 - 德语)

kontrolloimaton jättämä
ungesteuerter schlupf

kontrolloimaton hypertensio.
unkontrollierte hypertonie.

- kontrolloimaton vapina
- unkontrolliertes zittern

- kontrolloimaton verenvuoto,
- unkontrollierte blutungen,

kontrolloimaton hypertensio. va
unkontrollierte hypertonie.

kontrolloimaton vaikea hypertensio
nicht eingestellte schwere hypertonie.

kontrolloimaton liiallinen ostelu tai tuhlaaminen
kaufsucht oder übermäßiges, unkontrollierbares ausgeben von geld.

kontrolloimaton ja liiallinen ostelu tai tuhlaaminen
unkontrollierbares zwanghaftes einkaufen oder geldausgeben

turvallisuusongelmat: ferromagneettisten metallien kontrolloimaton vetovoima
sicherheitsprobleme: unkontrollierte anziehung ferromagnetischer metalle

kontrolloimaton hypertensio (ks. kohta 4.4)
patienten mit unkontrollierter hypertonie (siehe abschnitt 4.4)

lihaskouristukset ja lihasten vapina (kontrolloimaton lihasten vapina)
muskelkrämpfe und muskeltremor (nicht kontrollierbares muskelzittern)

jos lapsella on diagnosoimaton tai progressiivinen aivosairaus tai kontrolloimaton epilepsia.
wenn ihr kind an einer nicht-diagnostizierten oder fortschreitenden erkrankung des gehirns oder an einer unkontrollierten epilepsie leidet.

- vakava sydänsairaus anamneesissa, mukaan lukien epävakaa tai kontrolloimaton sydänsairaus,
kinder und jugendliche:

3.3.1 alati kehittyvässä maailmassa vesivarojen kontrolloimaton käyttö lisääntyy jatkuvasti.
3.3.1 in unserer immer höher entwickelten welt gerät die nutzung der wasserressourcen zunehmend außer kontrolle.

- vakava sydänsairaus anamneesissa, mukaan lukien epävakaa tai kontrolloimaton sydänsairaus, viimeksi
- anamnestisch vorbestehende schwere herzkrankheit, einschließlich instabile oder nicht

kontrolloimaton kaksinkertainen verovapaa myynti jää sen myötä siis yhä ongelmaksi, ja siitä tässä mietinnössä puhutaan.
solange sich der rat weigert, an dieser stelle zugeständnisse zu machen, so lange werden wir als haus haltsbehörde mit unseren mitteln reagieren und druck ausüben müssen.

kontrolloimaton tutkimus pah- potilailla, joilla oli hiv- infektio (breathe- 4)
plazebokontrollierte studien bei digitalen ulzerationen

vaikea sydänsairaus, mukaan lukien epävakaa tai kontrolloimaton sydänsairaus, viimeksi kuluneiden kuuden kuukauden aikana (ks. kohta 4.4);
anamnestisch bekannte vorbestehende schwere herzerkrankung, einschließlich instabile oder nicht beherrschte herzerkrankung in den letzten sechs monaten (siehe abschnitt 4.4);

vaikea sydämen vajaatoiminta (nyha- luokka iv, nyha = new york heart association) tai vaikea, kontrolloimaton sydänsairaus.
schwere herzinsuffizienz (new york heart association klasse iv) oder schwere, unkontrollierte herzerkrankungen.

vaikea sydänsairaus anamneesissa, mukaan lukien epävakaa tai kontrolloimaton sydänsairaus, viimeksi kuluneiden kuuden kuukauden aikana (ks. kohta 4.4).
anamnestisch vorbestehende schwere herzkrankheit, einschließlich instabile oder nicht beherrschte herzerkrankung in den letzten sechs monaten (siehe abschnitt 4.4).