您搜索了: tasoristeysonnettomuudet (芬兰语 - 德语)

tasoristeysonnettomuudet, mukaan lukien onnettomuudet, joissa on osallisina jalankulkijoita,
unfälle auf bahnübergängen einschließlich solcher, an denen fußgänger beteiligt sind;

myös muut vakavat onnettomuudet, kuten tasoristeysonnettomuudet, tulipalot tai vaarallisten tavaroiden vapautuminen, olisi tutkittava, jos se on turvallisuuden kannalta perusteltua tai tärkeää.
andere schwere unfälle, z. b. unfälle auf bahnübergängen, brände und das verlieren gefährlicher güter, sollten ebenfalls untersucht werden, sofern dies gerechtfertigt oder für die sicherheit von bedeutung ist.

”onnettomuudella” ei-toivottua tai tahatonta äkillistä tapahtumaa tai erityistä tällaisten tapahtumien ketjua, jolla on haitallisia seurauksia; onnettomuudet jaetaan seuraaviin luokkiin: törmäykset, raiteilta suistumiset, tasoristeysonnettomuudet, liikkeessä olevasta liikkuvasta kalustosta aiheutuneet henkilöonnettomuudet, tulipalot tai muut;
„unfall“ ein unerwünschtes oder unbeabsichtigtes plötzliches ereignis oder eine besondere verkettung derartiger ereignisse, die schädliche folgen haben; unfälle werden in folgende kategorien eingeteilt: kollisionen, entgleisungen, unfälle auf bahnübergängen, unfälle mit personenschäden, die von in bewegung befindlichen fahrzeugen verursacht wurden, brände und sonstige unfälle;