来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
virossa nostettiin työttömyysavustusta 10 prosenttia.
estland hat das arbeitslosengeld um 10 % erhöht.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
jos muutoksenhaku koskee työttömyysetuutta tai työttömyysavustusta, läsnä voi olla lisäksi arvioijia.
— seit 1953 mindestens 260 prsi-wochenbeiträge entrichtet haben und
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
työttömyysavustusta maksetaan perheen toimeentulosta vastaavalle henkilölle, mikäli tuloja koskevat ehdot täyttyvät.
hierbei handelt es sich um eine einkommensabhängige leistung für haushaltsvorstände.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
lisäksi tässä mietinnössä viitataan työttömyysavustusta nauttivien henkilöiden liikkuvuutta käsitteleviin muihin tärkeisiin näkökohtiin.
darüberhinaus behandelt dieser bericht noch weitere wichtige aspekte für empfänger von arbeitslosenunterstützung, die in einen anderen staat überwechseln.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
jos vakuutettu saa eläkettä tai pitkäaikaista työttömyysavustusta, 18—22-vuotias lapsi on edelleen vakuutetun huollettava, jos hän opiskelee täysipäiväisesti.
sie sollten dem ministerium für sozialordnung eine arbeitsunfähig keitsbescheinigung (certificate of incapacity for work) auf einem besonderen vordruck, der bei den meisten Ärzten erhältlich ist, zusenden.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
työntekijöillä on kaksi pääoikeutta näiden asetusten kautta. ensinnäkin heillä on oikeus työttömyysavustukseen; toiseksi heillä on oikeus hakea työtä toisesta jäsenvaltiosta ja saada edelleen työttömyysavustusta enintään kolme kuukautta.
diese verordnungen sichern vor allem zwei ansprüche, und zwar erstens den anspruch auf arbeitslosenunterstützung und zweitens das recht auf arbeitssuche in einem anderen mitgliedstaat, wobei der anspruch auf arbeitslosenunterstützung für einen zeitraum von maximal drei monaten erhalten bleibt.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：