您搜索了: kaupankäyntipäivästä (芬兰语 - 意大利语)

koska useissa näistä tilastoista näkyy myös kausivaihtelua sekä kaupankäyntipäivästä johtuvaa vaihtelua, kausipuhdistuksia ja tarvittaessa myös työpäiväkorjauksia koskevat käytännöt ja menetelmät olisi harmonisoitava.
infine, poiché la maggior parte di tali dati risente di fattori stagionali e di variazioni connesse ai giorni di apertura dei mercati, devono essere armonizzate le metodologie e le procedure di destagionalizzazione e, laddove necessario, di correzione per il numero di giornate lavorative.

vuoden 1999 ensimmäisestä kaupankäyntipäivästä viimeiseen kaupankäyntipäivään tuottokäyrä -- euroalueen 10 vuoden joukkolainojen tuottojen ja kolmen kuukauden euriborkoron välisenä erona laskettuna -- nousi noin 140 peruspistettä 215 peruspisteeseen . nousu ajoittui pääasiassa vuoden 1999 yhdeksään ensimmäiseen kuukauteen .
riquadro 2 ) . inoltre , come è successo negli stati uniti , è possibile che il significativo aumento delle attività di emissione di titoli privati nell' area dell' euro abbia spinto al rialzo i rendimenti delle obbligazioni a lungo termine .

ilmoitus on tehtävä mahdollisimman pian, mutta viimeistään neljän kaupankäyntipäivän kuluessa, joista ensimmäiseksi päiväksi katsotaan päivä, jona vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja saavutti aseman, jossa se kykenee käyttämään 30 prosenttia äänioikeuksista.
la comunicazione viene effettuata non appena possibile, ma non oltre il quarto giorno di negoziazione, di cui il primo sia il giorno in cui il gestore ha raggiunto la posizione di poter esercitare il 30% dei diritti di voto.