来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(5) sorbitaaniseskvioleaatti on hyvin samankaltainen aine kuin sorbitaanitrioleaatti, joka sisältyy asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii kaikkien elintarvikkeita tuottavien eläinten osalta. muut sorbitaaniesterit on hyväksytty elintarvikelisäaineina elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri-ja makeutusaineista 20 päivänä helmikuuta 1995 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/ey [3] mukaisesti, ja ne on sen vuoksi sisällytetty asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii kaikkien elintarvikkeita tuottavien eläinten osalta. kyseiset sorbitaaniesterit ovat sorbitaanimonostearaatti (e491), sorbitaanitristearaatti (e492), sorbitaanimonolauraatti (e493), sorbitaanimono-oleaatti (e494) ja sorbitaanimonopalmitaatti (e495). myös sorbitaaniseskvioleaatti olisi sen vuoksi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii kaikkien elintarvikkeita tuottavien eläinten osalta.
(5) la sostanza sorbitan sesquioleato è strettamente collegata al sorbitan trioleato, che figura all’allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90 per tutte le specie da produzione alimentare. altri esteri di sorbitano sono autorizzati come additivi alimentari a norma della direttiva 95/2/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti [3] e sono quindi inseriti nell’allegato ii per tutte le specie da produzione alimentare. gli esteri di sorbitano interessati sono il monostearato di sorbitano (e491), il triestearato di sorbitano (e492), il monolaurato di sorbitano (e493), il monooleato di sorbitano (e494) e il monopalmitato di sorbitano (e495). anche il sorbitan sesquioleato deve quindi essere inserito nell’allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90, per tutte le specie da produzione alimentare.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
