来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kyseisten tärkkelyksentuotantoyritysten on maksettava tämä kokonaissumma ennen kyseisen vuoden 20 päivää toukokuuta.
detto importo totale è versato dalle fecolerie entro il 20 maggio dello stesso anno.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
h) "tärkkelyksentuotantoyritysten sulautumisella" kahden tai useamman tärkkelyksentuotantoyrityksen yhdistymistä yhdeksi ainoaksi tärkkelyksentuotantoyritykseksi;
h) fusione di fecolerie: l'accorpamento di due o più fecolerie in un'unica azienda;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
(8) on tarpeen tarkentaa, miten kohdellaan sellaisten tärkkelyksentuotantoyritysten alakiintiöitä, jotka sulautuvat, joiden omistaja vaihtuu tai jotka lopettavat liiketoimintansa.
(8) È necessario specificare che cosa accade al sottocontingente di una fecoleria oggetto di fusione, di trasferimento di proprietà o di cessazione di attività.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
(4) tärkkelyksentuotantoyritysten käyttämät määrät, jotka ylittävät markkinointivuonna 2004/2005 käytettävissä olevat alakiintiöt, on vähennettävä markkinointivuoden 2005/2006 osalta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
(4) i quantitativi utilizzati in eccesso rispetto ai sottocontingenti disponibili per la campagna 2004/2005 devono essere dedotti per la campagna 2005/2006 conformemente al disposto dell’articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (ce) n. 1868/94.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: