来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
takaisinostosopimuksiin perustuvat velat ;
passività nel quadro di operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine ;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
takaisinostosopimuksiin pe rustuvat velat ;
passività relative a ope razioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine ;
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
takaisinostosopimuksiin (repo) liittyvät maksut euroalueelta (–)
deflussi collegati a operazioni pronti contro termine passive (–)
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
takaisinostosopimuksiin ja valuuttaswapeihin perustuvissa operaatioissa alkamispäivä vastaa ostopäivää.
i servizi di corrispondenza sono caratteristici delle relazioni tra banche di paesi diversi, ma sono noti anche come rapporti di agenzia in alcuni contesti domestici.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
kaikki seuraavat repo-tyyppiset operaatiot luokitellaan ”takaisinostosopimuksiin”:
le seguenti varianti dei tipi di operazioni di pronti contro termine sono tutte classificate sotto «operazioni di pronti contro termine»:
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
takaisinostosopimuksiin perustuvat velat; tavallisesti näissä sijoitustoimissa käytetään joko valuuttoja tai kultaa
passività relative a operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine; di solito operazioni di investimento con l’impiego di attività in valuta estera o in oro
最后更新: 2014-11-11
使用频率: 4
质量:
takaisinostosopimuksiin perustuvat velat; tavallisesti näissä sijoitustoimissa käytetään joko valuuttoja tai kultaa.
conti correnti. passività relative a operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine;
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
valuuttamääräiset velat euroalueen ulkopuolelle talletukset ja muut velat sekkitilit. takaisinostosopimuksiin perustuvat velat;
conti correnti. passività relative a operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine;
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
valuuttamääräiset velat eu roalueen ulkopuolelle talletukset ja muut velat sekkitilit . takaisinostosopimuksiin pe rustuvat velat ;
passività denominate in va luta estera nei confronti di non residenti nell' area dell' euro depositi , saldi e altre pas sività conti correnti .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
takaisinostosopimuksiin perustuvien käänteisoperaatioiden ehdot täsmennetään asianomaisen kansallisen keskuspankin (tai ekp:n) soveltamassa sopimusjärjestelmässä.
ulteriori disposizioni riguardanti i contratti di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine sono definite negli accordi contrattuali previsti dalla banca centrale nazionale competente (o dalla bce).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:
tiedonkeruuta varten tämä luokka jaotellaan yön yli- talletuksiin, määräaikaistalletuksiin, irtisanomisehtoisiin talletuksiin ja takaisinostosopimuksiin( repot) fi
ai fini dello schema di segnalazione, questa categoria è suddivisa in depositi a vista, depositi con durata prestabilita, depositi rimborsabili con preavviso e operazioni di pronti contro termine it
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 2
质量:
erityisesti näistä asiakirjoista selviää, perustuvatko kotimaan keskuspankin operaatiot takaisinostosopimuksiin, vakuudellisiin luottoihin( esim. panttaus) vai molempiin.
in particolare, tali disposizioni specificano le tecniche adottate dalla bco: pronti contro termine( pct), prestiti garantiti( ad esempio pegni su attività), oppure entrambi.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
c) takaisinostosopimukset eli repot;
c) pronti contro termine;
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 4
质量: