来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
krimin-kongon verenvuotokuume: elisa-testi tai virusten neutralisaatiotesti kahden päivän kuluessa saapumisesta ja aikaisintaan 42 päivää sen jälkeen
febbre emorragica di crimea-congo: saggio elisa o test di neutralizzazione virale entro due giorni dall’arrivo e a distanza di almeno 42 giorni.
krimin-kongon verenvuotokuume: elisa- tai vn-testi kahden päivän kuluessa saapumisesta ja aikaisintaan 42 päivää sen jälkeen
febbre emorragica di crimea-congo: saggio elisa o prova di neutralizzazione del virus entro due giorni dall’arrivo e a distanza di almeno 42 giorni;
(4) krimin-kongon verenvuotokuumetta koskevista suojatoimenpiteistä 22 päivänä marraskuuta 1996 tehdyssä komission päätöksessä 96/659/ey(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 97/183/ey(8), kielletään jäsenvaltioita tuomasta sileälastaisia lintuja aasiasta ja afrikasta, jollei krimin-kongon verenvuotokuumeen osalta anneta lisätakeita. johdonmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi kyseisen päätöksen vaatimukset olisi yhdennettävä tähän päätökseen.
(4) la decisione 96/659/ce della commissione, del 22 novembre 1996, recante misure di protezione relative alla febbre emorragica del congo e della crimea(7), modificata da ultimo dalla decisione 97/183/ce(8), vieta agli stati membri di importare ratiti dall'asia o dall'africa a meno che non siano fornite determinate garanzie relativamente alla febbre emorragica del congo e della crimea. per garantire un'applicazione uniforme della normativa in materia è necessario inserire tale requisito nella presente decisione.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: