来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
4. kun yhteistyöpuitteita pannaan täytäntöön,
4. nell'ambito dell'attuazione del quadro di cooperazione:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
nuoriso-ohjelma ja tuleva nuorten toimintaohjelma täydentävät näitä yhteistyöpuitteita.
il programma gioventù e l'imminente programma%quot%gioventù in azione%quot% sono complementari a questo quadro.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
iaea:lle on tiedotettu tästä kehityksestä. euratomin ja iaean välille valmistellaan uusia yhteistyöpuitteita.
l’aiea è stata informata degli sviluppi. un quadro per la cooperazione futura tra euratom e l’agenzia è in fase di elaborazione.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
9. keskustelemaan jäsennellyn vuoropuhelun toteuttamisesta kansallisella ja euroopan tasolla arvioitaessa nuorisoalan eurooppalaisia yhteistyöpuitteita vuoden 2009 lopussa.
9. discutere l'attuazione di detto dialogo strutturato ai livelli nazionale ed europeo nell'ambito della valutazione del quadro di cooperazione europea nel settore della gioventù nel 2009.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
foorumin yleisenä tarkoituksena on tukea kieltosopimuksen kansallista täytäntöönpanoa luomalla synergiaa ja vahvistamalla yhteistyöpuitteita kemianteollisuuden, kieltojärjestön sekä kansallisten viranomaisten välillä.
scopo generale del forum è sostenere l'attuazione della cwc a livello nazionale attraverso la creazione di sinergie e il rafforzamento di un quadro di collaborazione tra l'industria chimica, l'opcw e le autorità nazionali.
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
参考:
b) kehotti komissiota yhdessä jäsenvaltioiden kanssa laatimaan ja toimittamaan neuvoston käsiteltäväksi viimeistään neljän aihekohtaisen painopisteen ensimmäisen täytäntöönpanokauden loppuun mennessä yhteistyöpuitteita koskevan arviointikertomuksen, jossa arvioidaan erityisesti avointa koordinointimenetelmää ja tarvittaessa esitetään muutosehdotuksia kyseiseen menetelmään.
b) ha invitato la commissione a elaborare e sottoporre all'esame del consiglio, entro la fine del primo esercizio di attuazione delle quattro priorità tematiche e in associazione con gli stati membri, una relazione di valutazione del quadro di cooperazione, che comporterà in particolare una valutazione del metodo di coordinamento aperto e eventuali proposte di modifica di detto metodo.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
korkea-asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen sekä nuorisoasioiden alan yhteistyöpuitteiden asettamista koskevan euroopan yhteisön ja kanadan hallituksen välisen sopimuksen allekirjoittamisesta
relativa alla firma dell'accordo tra la comunità europea e il governo del canada che istituisce un quadro per la cooperazione nei settori dell'istruzione superiore, della formazione e della gioventù
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
参考: